Unser Reiseleiter verhielt sich einwandfrei.

Sentence analysis „Unser Reiseleiter verhielt sich einwandfrei.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Unser Reiseleiter verhielt sich einwandfrei.

German  Unser Reiseleiter verhielt sich einwandfrei.

Dutch  Onze reisleider gedroeg zich voorbeeldig.

Urdu  ہمارا سفر کا رہنما بہترین طریقے سے پیش آیا۔

Greek  Ο ξεναγός μας συμπεριφερόταν άψογα.

Catalan  El nostre guia de viatge es va comportar perfectament.

Czech  Náš průvodce se choval bezchybně.

Russian  Наш гид вел себя безупречно.

Romanian  Ghidul nostru de călătorie s-a comportat impecabil.

Norwegian  Vår reiseleder oppførte seg eksemplarisk.

Danish  Vores rejseleder opførte sig eksemplarisk.

Belorussian  Наш гід паводзіў сябе бездакорна.

Slowakisch  Náš sprievodca sa správal bezchybne.

Swedish  Vår reseledare uppträdde exemplariskt.

Persian  راهنمای سفر ما به طور کامل رفتار کرد.

Spanish  Nuestro guía turístico se comportó de manera ejemplar.

Bosnian  Naš vodič se ponašao besprijekorno.

Bulgarian  Нашият екскурзовод се държеше безупречно.

Hungarian  Utazási vezetőnk kifogástalanul viselkedett.

Portuguese  Nosso guia de viagem se comportou perfeitamente.

Basque  Gure gidariak ezin hobeto jokatu zuen.

Ukrainian  Наш гід поводився бездоганно.

Polish  Nasz przewodnik zachowywał się wzorowo.

Serbian  Naš vodič se ponašao besprekorno.

Slovenian  Naš vodnik se je obnašal brezhibno.

Finnish  Matkajohtajamme käyttäytyi moitteettomasti.

Croatian  Naš vodič se ponašao besprijekorno.

Japanese  私たちの旅行ガイドは完璧に振る舞いました。

Arabic  كان مرشدنا السياحي يتصرف بشكل ممتاز.

Macedonian  Нашиот водич се однесуваше без грешка.

Turkish  Rehberimiz kusursuz davrandı.

Hebrew  המדריך שלנו התנהג בצורה מושלמת.

Italian  La nostra guida turistica si comportò in modo impeccabile.

English  Our tour guide behaved impeccably.

French  Notre guide de voyage s'est comporté de manière irréprochable.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2838680



Comments


Log in