Unser einziger Zeuge weigert sich auszusagen.

Sentence analysis „Unser einziger Zeuge weigert sich auszusagen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Unser einziger Zeuge weigert sich auszusagen.

German  Unser einziger Zeuge weigert sich auszusagen.

Slovenian  Naš edini priča se noče izjaviti.

Hebrew  העד היחיד שלנו מסרב להעיד.

Bulgarian  Нашият единствен свидетел отказва да свидетелства.

Serbian  Naš jedini svedok odbija da svedoči.

Italian  Il nostro unico testimone si rifiuta di testimoniare.

Ukrainian  Наш єдиний свідок відмовляється свідчити.

Danish  Vores eneste vidne nægter at vidne.

Belorussian  Наш адзіны сведка адмаўляецца даваць паказанні.

Finnish  Ainoa todistajamme kieltäytyy todistamasta.

Spanish  Nuestro único testigo se niega a declarar.

Macedonian  Нашиот единствен сведок се откажува да сведочи.

Basque  Gure lekuko bakarra testigutzat ez da agertzen.

Turkish  Tek tanığımız ifade vermeyi reddediyor.

Bosnian  Naš jedini svjedok odbija svjedočiti.

Croatian  Naš jedini svjedok odbija svjedočiti.

Romanian  Singurul nostru martor refuză să depună mărturie.

Norwegian  Vår eneste vitne nekter å vitne.

Polish  Nasz jedyny świadek odmawia zeznania.

Portuguese  Nossa única testemunha se recusa a depor.

Arabic  شاهدنا الوحيد يرفض الإدلاء بشهادته.

French  Notre seul témoin refuse de témoigner.

Russian  Наш единственный свидетель отказывается давать показания.

Urdu  ہمارا واحد گواہ گواہی دینے سے انکار کر رہا ہے۔

Japanese  私たちの唯一の証人は証言を拒否しています。

Persian  شاهد تنها ما از شهادت دادن امتناع می‌کند.

Slowakisch  Náš jediný svedok sa odmieta vyjadriť.

English  Our only witness is refusing to testify.

Swedish  Vittnet vägrar att vittna.

Czech  Náš jediný svědek se odmítá vyjádřit.

Greek  Ο μόνος μας μάρτυρας αρνείται να καταθέσει.

Catalan  El nostre únic testimoni es nega a declarar.

Dutch  Onze enige getuige weigert te getuigen.

Hungarian  Egyetlen tanúnk megtagadja a tanúskodást.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1567331



Comments


Log in