Unsere Anstrengungen hatten keinen Erfolg.
Sentence analysis „Unsere Anstrengungen hatten keinen Erfolg.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.
Translations of sentence „Unsere Anstrengungen hatten keinen Erfolg.“
Unsere Anstrengungen hatten keinen Erfolg.
Naša prizadevanja niso imela uspeha.
מאמצינו לא הצליחו.
Нашите усилия нямаха успех.
Naši napori nisu imali uspeha.
I nostri sforzi non hanno avuto successo.
Наші зусилля не мали успіху.
Vores bestræbelser havde ingen succes.
Нашы намаганні не прынеслі поспеху.
Ponnistelumme eivät tuottaneet tulosta.
Nuestros esfuerzos no tuvieron éxito.
Нашите напори немаа успех.
Gure ahaleginak ez zuten arrakastarik izan.
Çabalarımız başarılı olmadı.
Naši napori nisu imali uspjeha.
Naši napori nisu imali uspjeha.
Eforturile noastre nu au avut succes.
Våre anstrengelser hadde ingen suksess.
Nasze wysiłki nie przyniosły sukcesu.
Nossos esforços não tiveram sucesso.
لم تنجح جهودنا.
Nos efforts n'eurent aucun succès.
Nos efforts n'ont pas eu de succès.
Наши усилия не увенчались успехом.
ہماری کوششوں کو کوئی کامیابی نہیں ملی۔
私たちの努力は成功しませんでした。
تلاشهای ما موفقیت نداشت.
Naše úsilie nemalo úspech.
Our efforts did not result in success.
Our efforts were unsuccessful.
Våra ansträngningar hade ingen framgång.
Naše úsilí nemělo úspěch.
Οι προσπάθειές μας δεν είχαν επιτυχία.
Els nostres esforços no van tenir èxit.
Onze inspanningen hadden geen succes.
Az erőfeszítésünknek semmi sikere nem lett.
Erőfeszítéseinknek nem volt sikerük.