Unsere Pläne nehmen Form an.

Sentence analysis „Unsere Pläne nehmen Form an.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Unsere Pläne nehmen Form an.

German  Unsere Pläne nehmen Form an.

Dutch  Onze plannen krijgen vorm.

Urdu  ہمارے منصوبے شکل اختیار کر رہے ہیں۔

French  Nos plans prennent forme.

Catalan  Els nostres plans prenen forma.

Czech  Naše plány nabývají tvaru.

Russian  Наши планы принимают форму.

Romanian  Planurile noastre iau formă.

Norwegian  Våre planer tar form.

Danish  Vores planer tager form.

Belorussian  Нашы планы прымаюць форму.

Slowakisch  Naše plány nadobúdajú tvar.

Spanish  Nuestros planes van tomando forma.

Swedish  Våra planer tar form.

Persian  طرح‌های ما شکل می‌گیرند.

English  Our plans are taking shape.

Spanish  Nuestros planes están tomando forma.

Bosnian  Naši planovi uzimaju oblik.

Bulgarian  Нашите планове придобиват форма.

Hungarian  A terveink formát öltenek.

Portuguese  Nossos planos estão tomando forma.

Greek  Τα σχέδιά μας παίρνουν μορφή.

Basque  Gure planak forma hartzen ari dira.

Ukrainian  Наші плани набирають форми.

Polish  Nasze plany nabierają kształtu.

Serbian  Naši planovi uzimaju oblik.

Slovenian  Naši načrti dobivajo obliko.

Finnish  Suunnitelmamme alkavat muotoutua.

Croatian  Naši planovi uzimaju oblik.

Japanese  私たちの計画が形になってきています。

Arabic  تأخذ خططنا شكلًا.

Macedonian  Нашите планови добиваат форма.

Turkish  Planlarımız şekil almaya başlıyor.

Hebrew  התוכניות שלנו מקבלות צורה.

Italian  I nostri piani prendono forma.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 932763



Comments


Log in