Unsere Pläne sind noch nicht konkret.

Sentence analysis „Unsere Pläne sind noch nicht konkret.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Unsere Pläne sind noch nicht konkret.

German  Unsere Pläne sind noch nicht konkret.

Dutch  Onze plannen zijn nog niet concreet.

Urdu  ہمارے منصوبے ابھی تک واضح نہیں ہیں۔

Greek  Τα σχέδιά μας δεν είναι ακόμα συγκεκριμένα.

Catalan  Els nostres plans encara no són concrets.

Czech  Naše plány ještě nejsou konkrétní.

Russian  Наши планы еще не конкретны.

Norwegian  Våre planer er fortsatt ikke konkrete.

Danish  Vores planer er stadig ikke konkrete.

Romanian  Planurile noastre nu sunt încă concrete.

Belorussian  Нашы планы яшчэ не канкрэтныя.

Slowakisch  Naše plány ešte nie sú konkrétne.

Swedish  Våra planer är fortfarande inte konkreta.

Persian  برنامه‌های ما هنوز مشخص نیستند.

English  Our plans are not yet concrete.

Spanish  Nuestros planes aún no son concretos.

Bosnian  Naši planovi još nisu konkretni.

Bulgarian  Нашите планове все още не са конкретни.

Hungarian  A terveink még nem konkrétak.

Portuguese  Nossos planos ainda não são concretos.

Basque  Gure planak oraindik ez dira zehatzak.

Ukrainian  Наші плани ще не конкретні.

Polish  Nasze plany jeszcze nie są konkretne.

Serbian  Naši planovi još nisu konkretni.

Slovenian  Naši načrti še niso konkretni.

Finnish  Suunnitelmamme eivät ole vielä konkreettisia.

Croatian  Naši planovi još nisu konkretni.

Japanese  私たちの計画はまだ具体的ではありません。

Arabic  خططنا لا تزال غير محددة.

Macedonian  Нашите планови сè уште не се конкретни.

Turkish  Planlarımız henüz somut değil.

Hebrew  התוכניות שלנו עדיין לא קונקרטיות.

Italian  I nostri piani non sono ancora concreti.

English  Our plans are not concrete yet.

French  Nos plans ne sont pas encore concrets.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 621580



Comments


Log in