Unsere Zugfahrt hat annähernd fünf Stunden gedauert.

Sentence analysis „Unsere Zugfahrt hat annähernd fünf Stunden gedauert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Unsere Zugfahrt hat annähernd fünf Stunden gedauert.

German  Unsere Zugfahrt hat annähernd fünf Stunden gedauert.

Norwegian  Togturen vår varte i omtrent fem timer.

Russian  Наша поездка на поезде длилась почти пять часов.

Finnish  Junamatkamme kesti lähes viisi tuntia.

Belorussian  Наша паездка на цягніку працягвалася амаль пяць гадзін.

Portuguese  Nossa viagem de trem durou cerca de cinco horas.

Bulgarian  Нашето пътуване с влак продължи почти пет часа.

Croatian  Naša vožnja vlakom trajala je gotovo pet sati.

French  Notre voyage en train a duré presque cinq heures.

Hungarian  A vonatutunk körülbelül öt órán át tartott.

Bosnian  Naša vožnja vlakom je trajala skoro pet sati.

Ukrainian  Наша поїздка на поїзді тривала майже п'ять годин.

Slowakisch  Naša vlaková cesta trvala takmer päť hodín.

Slovenian  Naša vožnja z vlakom je trajala približno pet ur.

Urdu  ہماری ٹرین کی سواری تقریباً پانچ گھنٹے تک جاری رہی۔

Catalan  El nostre viatge en tren ha durat aproximadament cinc hores.

Macedonian  Нашето патување со воз траеше приближно пет часа.

Serbian  Naša vožnja vozom je trajala skoro pet sati.

Swedish  Vår tågresa har varat nästan fem timmar.

Greek  Το ταξίδι μας με το τρένο διήρκεσε σχεδόν πέντε ώρες.

English  Our train journey lasted nearly five hours.

Italian  Il nostro viaggio in treno è durato quasi cinque ore.

Spanish  Nuestro viaje en tren duró aproximadamente cinco horas.

Hebrew  נסיעת הרכבת שלנו ארכה כמעט חמישה שעות.

Czech  Naše jízda vlakem trvala téměř pět hodin.

Basque  Gure trenbidaiak ia bost ordu iraun du.

Arabic  استغرقت رحلتنا بالقطار حوالي خمس ساعات.

Japanese  私たちの列車の旅はほぼ5時間かかりました。

Persian  سفر قطاری ما تقریباً پنج ساعت طول کشید.

Polish  Nasza podróż pociągiem trwała prawie pięć godzin.

Romanian  Călătoria noastră cu trenul a durat aproximativ cinci ore.

Danish  Vores togtur har varet næsten fem timer.

Turkish  Tren yolculuğumuz yaklaşık beş saat sürdü.

Dutch  Onze treinreis heeft ongeveer vijf uur geduurd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 854487



Comments


Log in