Unter Umständen ist Tom ja besorgt.

Sentence analysis „Unter Umständen ist Tom ja besorgt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Unter Umständen ist Tom ja besorgt.

German  Unter Umständen ist Tom ja besorgt.

Slovenian  Morda je Tom zaskrbljen.

Hebrew  בנסיבות מסוימות טום אכן מודאג.

Bulgarian  При определени обстоятелства Том може да е загрижен.

Serbian  U nekim slučajevima, Tom je možda zabrinut.

Italian  In alcune circostanze Tom è preoccupato.

Ukrainian  Можливо, Том дійсно стурбований.

Danish  Under omstændighederne er Tom måske bekymret.

Belorussian  У некаторых выпадках Том сапраўды занепакоены.

Finnish  Olosuhteista riippuen Tom on huolissaan.

Spanish  Bajo ciertas circunstancias, Tom está preocupado.

Macedonian  Во одредени околности, Том е загрижен.

Basque  Baldintzatan Tom kezkatuta egon daiteke.

Turkish  Belki Tom endişelidir.

Bosnian  U nekim slučajevima Tom je možda zabrinut.

Croatian  Pod određenim okolnostima, Tom je možda zabrinut.

Romanian  În anumite circumstanțe, Tom este îngrijorat.

Norwegian  Under omstendigheter er Tom kanskje bekymret.

Polish  Być może Tom jest zmartwiony.

Portuguese  Sob certas circunstâncias, Tom pode estar preocupado.

Arabic  قد يكون توم قلقًا في بعض الظروف.

French  Dans certaines circonstances, Tom est peut-être inquiet.

Russian  Возможно, Том обеспокоен.

Urdu  ممکن ہے کہ ٹام فکر مند ہو۔

Japanese  場合によってはトムが心配しているかもしれません。

Persian  در شرایطی ممکن است تام نگران باشد.

Slowakisch  Za určitých okolností je Tom možno znepokojený.

English  Tom might be worried.

English  Under certain circumstances, Tom might be worried.

Swedish  Under omständigheterna är Tom kanske orolig.

Czech  Za určitých okolností je Tom možná znepokojen.

Greek  Υπό ορισμένες συνθήκες, ο Τομ είναι ανήσυχος.

Catalan  En determinades circumstàncies, Tom pot estar preocupat.

Dutch  Onder omstandigheden is Tom misschien bezorgd.

Hungarian  Lehet, hogy Tom aggódik.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 8887859



Comments


Log in