Unterhalb des Ohres war eine breite, bleifarbene Quetschung.

Sentence analysis „Unterhalb des Ohres war eine breite, bleifarbene Quetschung.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Translations of sentence „Unterhalb des Ohres war eine breite, bleifarbene Quetschung.

German  Unterhalb des Ohres war eine breite, bleifarbene Quetschung.

Norwegian  Under øret var det et bredt, blyfarget blåmerke.

Russian  Под ухом был широкий, свинцово-синий синяк.

Finnish  Korvan alapuolella oli leveä, lyijynharmaa mustelma.

Belorussian  Пад вухам была шырокая, свінцова-шэрая сіняк.

Portuguese  Abaixo da orelha havia uma ampla contusão de cor chumbo.

Bulgarian  Под ухото имаше широка, оловна синина.

Croatian  Ispod uha bila je široka, olovna modrica.

French  Sous l'oreille, il y avait une large contusion de couleur plomb.

Hungarian  A fül alatt egy széles, ólomszínű zúzódás volt.

Bosnian  Ispod uha bila je široka, olovna modrica.

Ukrainian  Під вухом був широкий, свинцевий синяк.

Slowakisch  Pod uchom bola široká, olovnatá modrina.

Slovenian  Pod ušesom je bila široka, svinčana modrica.

Urdu  کان کے نیچے ایک چوڑی، سیسے کی رنگت کی چوٹ تھی۔

Catalan  A sota de l'orella hi havia un gran morat de color plom.

Macedonian  Под увото имаше широка, оловна модринка.

Serbian  Ispod uha bila je široka, olovna modrica.

Swedish  Under örat fanns ett brett, blyfärgat blåmärke.

Greek  Κάτω από το αυτί υπήρχε μια ευρεία, μολυβδένια μελανιά.

English  Underneath the ear was a wide, lead-colored bruise.

Italian  Sotto l'orecchio c'era un'ampia contusione di colore piombo.

Spanish  Debajo de la oreja había un gran moretón de color plomo.

Czech  Pod uchem byla široká, olověná modřina.

Basque  Belarritze azpian zegoen zabal, plomo koloreko kolpea.

Arabic  تحت الأذن كان هناك كدمة واسعة بلون الرصاص.

Japanese  耳の下には広い鉛色のあざがありました。

Persian  زیر گوش یک کبودی عریض به رنگ سرب وجود داشت.

Polish  Pod uchem była szeroka, ołowiana siniak.

Romanian  Sub ureche era o vânătaie largă, de culoare plumb.

Danish  Under øret var der et bredt, blyfarvet blå mærke.

Hebrew  מתחת לאוזן היה חבורת רחבה בצבע עופרת.

Turkish  Kulağın altında geniş, kurşun renginde bir morluk vardı.

Dutch  Onder het oor was een brede, loodkleurige blauwe plek.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 274057



Comments


Log in