Vergangene Woche setzte der Kongress einen Untersuchungsausschuss ein.

Sentence analysis „Vergangene Woche setzte der Kongress einen Untersuchungsausschuss ein.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Vergangene Woche setzte der Kongress einen Untersuchungsausschuss ein.

German  Vergangene Woche setzte der Kongress einen Untersuchungsausschuss ein.

Norwegian  Forrige uke opprettet kongressen en undersøkelseskomité.

Russian  На прошлой неделе Конгресс создал следственную комиссию.

Finnish  Viime viikolla kongressi perusti tutkintavaliokunnan.

Belorussian  На мінулым тыдні Кангрэс стварыў следчую камісію.

Portuguese  Na semana passada, o Congresso estabeleceu uma comissão de investigação.

Bulgarian  Миналата седмица Конгресът създаде разследваща комисия.

Croatian  Prošli tjedan Kongres je osnovao istražno povjerenstvo.

French  La semaine dernière, le Congrès a créé une commission d'enquête.

Hungarian  A múlt héten a Kongresszus létrehozott egy vizsgálóbizottságot.

Bosnian  Prošle sedmice Kongres je osnovao istražnu komisiju.

Ukrainian  Минулого тижня Конгрес створив слідчу комісію.

Slowakisch  Minulý týždeň Kongres zriadil vyšetrovací výbor.

Slovenian  Prejšnji teden je kongres ustanovil preiskovalno komisijo.

Urdu  پچھلے ہفتے کانگریس نے ایک تحقیقاتی کمیٹی قائم کی۔

Catalan  La setmana passada, el Congrés va establir una comissió d'investigació.

Macedonian  Минатата недела Конгресот формираше истражна комисија.

Serbian  Prošle nedelje Kongres je osnovao istražnu komisiju.

Swedish  Förra veckan inrättade kongressen en utredningskommitté.

Greek  Την περασμένη εβδομάδα, το Κογκρέσο ίδρυσε μια επιτροπή έρευνας.

English  Last week, the Congress established an investigative committee.

Italian  La scorsa settimana, il Congresso ha istituito una commissione d'inchiesta.

Spanish  La semana pasada, el Congreso estableció una comisión de investigación.

Czech  Minulý týden Kongres zřídil vyšetřovací výbor.

Basque  Iazko, Kongresak ikerketa batzorde bat sortu zuen.

Arabic  الأسبوع الماضي، أنشأ الكونغرس لجنة تحقيق.

Japanese  先週、議会は調査委員会を設置しました。

Persian  هفته گذشته، کنگره یک کمیته تحقیقاتی تشکیل داد.

Polish  W zeszłym tygodniu Kongres powołał komisję śledczą.

Romanian  Săptămâna trecută, Congresul a înființat o comisie de anchetă.

Danish  I sidste uge nedsatte kongressen et undersøgelsesudvalg.

Hebrew  בשבוע שעבר הקונגרס הקים ועדת חקירה.

Turkish  Geçen hafta Kongre bir soruşturma komitesi kurdu.

Dutch  Afgelopen week heeft het Congres een onderzoekscommissie ingesteld.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 29311



Comments


Log in