Viele Nahrungsmittel müssen bald konsumiert werden.

Sentence analysis „Viele Nahrungsmittel müssen bald konsumiert werden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Viele Nahrungsmittel müssen bald konsumiert werden.

German  Viele Nahrungsmittel müssen bald konsumiert werden.

Slovenian  Mnoga živila je treba kmalu porabiti.

Hebrew  רבים מהמזונות צריכים להיאכל בקרוב.

Bulgarian  Много храни трябва скоро да бъдат консумирани.

Serbian  Mnoge namirnice moraju uskoro biti konzumirane.

Italian  Molti alimenti devono essere consumati presto.

Ukrainian  Багато продуктів харчування потрібно спожити найближчим часом.

Danish  Mange fødevarer skal snart konsumeres.

Belorussian  Многія прадукты харчавання павінны быць спажытыя хутка.

Finnish  Monia elintarvikkeita on kulutettava pian.

Spanish  Muchos alimentos deben ser consumidos pronto.

Macedonian  Многу намирници мора да се консумираат наскоро.

Basque  Elikagai asko laster kontsumitu behar dira.

Turkish  Birçok gıda maddesi yakında tüketilmelidir.

Bosnian  Mnoge namirnice moraju se uskoro konzumirati.

Croatian  Mnoge namirnice moraju se uskoro konzumirati.

Romanian  Multe alimente trebuie consumate în curând.

Norwegian  Mange matvarer må snart konsumeres.

Polish  Wiele produktów spożywczych musi być wkrótce skonsumowanych.

Portuguese  Muitos alimentos devem ser consumidos em breve.

French  De nombreux aliments doivent être consommés bientôt.

Arabic  يجب استهلاك العديد من المواد الغذائية قريبًا.

Russian  Многие продукты питания нужно будет скоро потреблять.

Urdu  بہت سے غذائی اجزاء کو جلد ہی استعمال کرنا ہوگا۔

Japanese  多くの食品はすぐに消費されなければなりません。

Persian  بسیاری از مواد غذایی باید به زودی مصرف شوند.

Slowakisch  Mnohé potraviny musia byť čoskoro skonzumované.

English  Many foods must be consumed soon.

Swedish  Många livsmedel måste snart konsumeras.

Czech  Mnoho potravin musí být brzy spotřebováno.

Greek  Πολλά τρόφιμα πρέπει να καταναλωθούν σύντομα.

Catalan  Molts aliments s'han de consumir aviat.

Dutch  Veel voedingsmiddelen moeten binnenkort geconsumeerd worden.

Hungarian  Sok élelmiszert hamarosan el kell fogyasztani.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 92009



Comments


Log in