Viele Rollstuhlfahrerinnen und Rollstuhlfahrer sind auf Niederflurfahrzeuge im ÖPNV angewiesen.

Sentence analysis „Viele Rollstuhlfahrerinnen und Rollstuhlfahrer sind auf Niederflurfahrzeuge im ÖPNV angewiesen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Viele Rollstuhlfahrerinnen und Rollstuhlfahrer sind auf Niederflurfahrzeuge im ÖPNV angewiesen.

German  Viele Rollstuhlfahrerinnen und Rollstuhlfahrer sind auf Niederflurfahrzeuge im ÖPNV angewiesen.

Norwegian  Mange rullestolbrukere er avhengige av lavgulvskjøretøy i kollektivtransporten.

Russian  Многие женщины и мужчины на инвалидных колясках зависят от низкопольных транспортных средств в общественном транспорте.

Finnish  Monet pyörätuolin käyttäjät ovat riippuvaisia matalalattiaisista ajoneuvoista joukkoliikenteessä.

Belorussian  Многія жанчыны і мужчыны на інвалідных калясках залежаць ад нізкападлогавых транспартных сродкаў у грамадскім транспарце.

Portuguese  Muitas mulheres e homens cadeirantes dependem de veículos de piso baixo no transporte público.

Bulgarian  Много хора в инвалидни колички разчитат на нископодови превозни средства в обществения транспорт.

Croatian  Mnoge korisnice i korisnici kolica ovise o niskopodnim vozilima u javnom prijevozu.

French  De nombreuses conductrices et conducteurs de fauteuils roulants dépendent des véhicules à faible plancher dans les transports publics.

Hungarian  Sok kerekesszékes nő és férfi a mély padlós járművekre támaszkodik a tömegközlekedésben.

Bosnian  Mnoge vozačice i vozači invalidskih kolica oslanjaju se na niskopodne vozove u javnom gradskom prijevozu.

Ukrainian  Багато людей на інвалідних візках залежні від низькопідлогових транспортних засобів у громадському транспорті.

Slowakisch  Mnohé ženy a muži na invalidných vozíkoch sú odkázaní na nízkopodlažné vozidlá v MHD.

Slovenian  Mnoge uporabnice in uporabniki invalidskih vozičkov so odvisni od nizkopodnih vozil v javnem prevozu.

Urdu  بہت سی ویل چیئر استعمال کرنے والی خواتین اور مرد عوامی نقل و حمل میں کم اونچائی والی گاڑیوں پر انحصار کرتے ہیں۔

Catalan  Moltes persones usuàries de cadira de rodes depenen de vehicles de baix nivell en el transport públic.

Macedonian  Многу корисници на инвалидски колички зависат од возила со ниски подови во јавниот превоз.

Serbian  Mnoge korisnice i korisnici kolica su zavisni od niskopodnih vozila u javnom prevozu.

Swedish  Många rullstolsanvändare är beroende av låggolvsfordon inom kollektivtrafiken.

Greek  Πολλές γυναίκες και άνδρες με αναπηρικά καροτσάκια εξαρτώνται από τα χαμηλού δαπέδου οχήματα στις δημόσιες συγκοινωνίες.

English  Many wheelchair users rely on low-floor vehicles in public transport.

Italian  Molte donne e uomini in sedia a rotelle dipendono dai veicoli a pianale ribassato nel trasporto pubblico.

Spanish  Muchas mujeres y hombres en silla de ruedas dependen de vehículos de piso bajo en el transporte público.

Hebrew  רבים מהנכים בכיסאות גלגלים תלויים ברכבים נמוכי רצפה בתחבורה הציבורית.

Czech  Mnoho vozíčkářek a vozíčkářů je odkázáno na nízkopodlažní vozidla v MHD.

Basque  Ehundaka gurpil-aulkiko emakume eta gizonek garraio publikoan maila baxuko ibilgailuen menpe daude.

Arabic  يعتمد العديد من مستخدمي الكراسي المتحركة على المركبات ذات الأرضية المنخفضة في وسائل النقل العامة.

Japanese  多くの車椅子利用者は公共交通機関の低床車両に依存しています。

Persian  بسیاری از کاربران صندلی چرخدار به وسایل نقلیه با کف پایین در حمل و نقل عمومی وابسته هستند.

Polish  Wiele osób poruszających się na wózkach inwalidzkich jest uzależnionych od niskopodłogowych pojazdów w komunikacji publicznej.

Romanian  Multe persoane cu dizabilități care folosesc scaune cu rotile depind de vehiculele cu podea joasă în transportul public.

Danish  Mange kørestolsbrugere er afhængige af lavgulvsbiler i den kollektive trafik.

Turkish  Birçok tekerlekli sandalye kullanıcısı, toplu taşıma araçlarında alçak tabanlı araçlara bağımlıdır.

Dutch  Veel rolstoelgebruikers zijn afhankelijk van laagvloerse voertuigen in het openbaar vervoer.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 513610



Comments


Log in