Viele erachten die Pflege der deutschen Sprache für notwendig.

Sentence analysis „Viele erachten die Pflege der deutschen Sprache für notwendig.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Viele erachten die Pflege der deutschen Sprache für notwendig.

German  Viele erachten die Pflege der deutschen Sprache für notwendig.

Slovenian  Mnogi menijo, da je skrb za nemški jezik potrebna.

Hebrew  רבים רואים את הטיפול בשפה הגרמנית כדרוש.

Bulgarian  Много хора смятат, че поддържането на немския език е необходимо.

Serbian  Mnogi smatraju da je briga o nemačkom jeziku neophodna.

Italian  Molti ritengono che prendersi cura della lingua tedesca sia necessario.

Ukrainian  Багато людей вважають, що догляд за німецькою мовою є необхідним.

Danish  Mange anser, at pleje af det tyske sprog er nødvendig.

Belorussian  Многія лічаць, што догляд за нямецкай мовай неабходны.

Finnish  Monet pitävät saksankielen hoitamista tarpeellisena.

Spanish  Muchos consideran que el cuidado del idioma alemán es necesario.

Macedonian  Многумина сметаат дека нега на германскиот јазик е неопходна.

Basque  Asko uste dute aleman hizkuntzaren zaintza beharrezkoa dela.

Turkish  Birçok kişi Almanca'nın bakımını gerekli görmektedir.

Bosnian  Mnogi smatraju da je neophodno brinuti se o njemačkom jeziku.

Croatian  Mnogi smatraju da je briga o njemačkom jeziku potrebna.

Romanian  Mulți consideră că îngrijirea limbii germane este necesară.

Norwegian  Mange anser at pleie av det tyske språket er nødvendig.

Polish  Wielu uważa, że dbanie o język niemiecki jest konieczne.

Portuguese  Muitos consideram que o cuidado com a língua alemã é necessário.

French  Beaucoup considèrent qu'il est nécessaire de prendre soin de la langue allemande.

Arabic  يعتبر الكثيرون أن العناية باللغة الألمانية ضرورية.

Russian  Многие считают, что забота о немецком языке необходима.

Urdu  بہت سے لوگ جرمن زبان کی دیکھ بھال کو ضروری سمجھتے ہیں.

Japanese  多くの人がドイツ語のケアが必要だと考えています。

Persian  بسیاری بر این باورند که مراقبت از زبان آلمانی ضروری است.

Slowakisch  Mnohí považujú starostlivosť o nemecký jazyk za potrebnú.

English  Many consider the care of the German language to be necessary.

Swedish  Många anser att vården av det tyska språket är nödvändig.

Czech  Mnozí považují péči o německý jazyk za nezbytnou.

Greek  Πολλοί θεωρούν ότι η φροντίδα της γερμανικής γλώσσας είναι απαραίτητη.

Catalan  Molts consideren que la cura de la llengua alemanya és necessària.

Dutch  Velen beschouwen de zorg voor de Duitse taal als noodzakelijk.

Hungarian  Sokan szükségesnek tartják a német nyelv ápolását.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 138263



Comments


Log in