Vielleicht sollte ich den Speicher ausbauen.

Sentence analysis „Vielleicht sollte ich den Speicher ausbauen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Vielleicht sollte ich den Speicher ausbauen.

German  Vielleicht sollte ich den Speicher ausbauen.

Slovenian  Morda bi moral razširiti pomnilnik.

Hebrew  אולי כדאי לי להרחיב את הזיכרון.

Bulgarian  Може би трябва да увелича паметта.

Serbian  Možda bih trebao da proširim memoriju.

Italian  Forse dovrei espandere la memoria.

Ukrainian  Можливо, мені слід розширити пам'ять.

Danish  Måske burde jeg udvide hukommelsen.

Belorussian  Магчыма, мне варта пашырыць памяць.

Finnish  Ehkä minun pitäisi laajentaa muistia.

Spanish  Quizás debería ampliar la memoria.

Macedonian  Можеби треба да ја прошириме меморијата.

Basque  Agian, memoriaren zabaltzea pentsatu beharko nuke.

Turkish  Belki belleği genişletmeliyim.

Bosnian  Možda bih trebao proširiti memoriju.

Croatian  Možda bih trebao proširiti memoriju.

Romanian  Poate ar trebui să îmi extind memoria.

Norwegian  Kanskje jeg burde oppgradere minne.

Polish  Może powinienem zwiększyć pamięć.

Portuguese  Talvez eu deva expandir a memória.

French  Peut-être devrais-je agrandir la mémoire.

Arabic  ربما يجب أن أوسع الذاكرة.

Russian  Возможно, мне стоит увеличить память.

Urdu  شاید مجھے میموری بڑھانی چاہیے۔

Japanese  おそらく、メモリを増設するべきです。

Persian  شاید باید حافظه را افزایش دهم.

Slowakisch  Možno by som mal rozšíriť pamäť.

English  Maybe I ought to expand the memory.

Swedish  Kanske borde jag utöka minnet.

Czech  Možná bych měl rozšířit paměť.

Greek  Ίσως θα έπρεπε να επεκτείνω τη μνήμη.

Catalan  Potser hauria d'ampliar la memòria.

Dutch  Misschien moet ik het geheugen uitbreiden.

Hungarian  Talán ki kellene bővítenem a memóriát.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 3242404



Comments


Log in