Von Kindheit an sammel ich gern Pilze.
Sentence analysis „Von Kindheit an sammel ich gern Pilze.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
gern
Translations of sentence „Von Kindheit an sammel ich gern Pilze.“
Von Kindheit an sammel ich gern Pilze.
Že od otroštva rad zbiram gobe.
מאז הילדות אני אוהב לאסוף פטריות.
От детството си обичам да събирам гъби.
Od detinjstva volim da sakupljam gljive.
Fin dall'infanzia mi piace raccogliere funghi.
З дитинства я люблю збирати гриби.
Siden barndommen har jeg godt kunnet lide at samle svampe.
З дзяцінства я люблю збіраць грыбы.
Lapsuudesta asti olen pitänyt sienten keräämisestä.
Desde la infancia, me gusta recoger setas.
Од детството, сакам да собирам печурки.
Haurtzaroan, ondo pasatzen dut onddoak biltzen.
Çocukluğumdan beri mantar toplamayı severim.
Od djetinjstva volim sakupljati gljive.
Od djetinjstva volim sakupljati gljive.
Încă din copilărie îmi place să culeg ciuperci.
Fra barndommen har jeg likt å samle sopp.
Od dzieciństwa lubię zbierać grzyby.
Desde a infância, gosto de coletar cogumelos.
منذ الطفولة أحب جمع الفطر.
Depuis mon enfance, j'aime cueillir des champignons.
Я с детства люблю собирать грибы.
بچپن سے مجھے مشروم جمع کرنا پسند ہے۔
子供の頃からキノコを集めるのが好きです。
از کودکی دوست دارم قارچ جمع کنم.
Od detstva rád zbieram huby.
Since childhood, I have liked to collect mushrooms.
Sedan barndomen har jag gillat att samla svamp.
Od dětství rád sbírám houby.
Από την παιδική ηλικία μου αρέσει να μαζεύω μανιτάρια.
Des de la infantesa, m'agrada recollir bolets.
Sinds mijn kindertijd verzamel ik graag paddenstoelen.
Gyerekkorom óta szeretek gombát gyűjteni.