Von denen waren nämlich einige sehr wütend.

Sentence analysis „Von denen waren nämlich einige sehr wütend.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Predicative


Subject property
Question: Wie oder was ist das Subjekt?


Translations of sentence „Von denen waren nämlich einige sehr wütend.

German  Von denen waren nämlich einige sehr wütend.

Slovenian  Nekateri od njih so bili zelo jezni.

Hebrew  כמה מהם היו מאוד כועסים.

Bulgarian  Някои от тях бяха много ядосани.

Serbian  Neki od njih su bili veoma ljuti.

Italian  Alcuni di loro erano infatti molto arrabbiati.

Ukrainian  Дехто з них був дуже сердитий.

Danish  Nogle af dem var nemlig meget vrede.

Belorussian  Некаторыя з іх былі вельмі раззлаваныя.

Finnish  Jotkut heistä olivat nimittäin hyvin vihaisia.

Spanish  Algunos de ellos estaban muy enojados.

Macedonian  Некои од нив беа многу лути.

Basque  Horietako batzuk oso haserre zeuden.

Turkish  Onlardan bazıları gerçekten çok öfkeliydi.

Bosnian  Neki od njih su bili veoma ljuti.

Croatian  Neki od njih su bili jako ljuti.

Romanian  Unii dintre ei erau foarte supărați.

Norwegian  Av dem var nemlig noen veldig sinte.

Polish  Niektórzy z nich byli bardzo wściekli.

Portuguese  Alguns deles estavam muito irritados.

French  Certains d'entre eux étaient très en colère.

Arabic  كان بعضهم غاضبًا جدًا.

Russian  Некоторые из них были очень сердиты.

Urdu  ان میں سے کچھ بہت غصے میں تھے۔

Japanese  彼らの中には非常に怒っている人もいました。

Persian  برخی از آنها واقعاً بسیار عصبانی بودند.

Slowakisch  Niektorí z nich boli veľmi nahnevaní.

English  Some of them were indeed very angry.

Swedish  Några av dem var nämligen mycket arga.

Czech  Někteří z nich byli totiž velmi naštvaní.

Greek  Ορισμένοι από αυτούς ήταν πολύ θυμωμένοι.

Catalan  Alguns d'ells estaven molt enfadats.

Dutch  Sommigen van hen waren namelijk erg boos.

Hungarian  Néhányan közülük nagyon dühösek voltak.


* Sentences from Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) are subject to the conditions stored there. This and the associated article can be looked up via: Gesetz im Netz



Comments


Log in