Von oben konnten wir in die Weite der Landschaft blicken.

Sentence analysis „Von oben konnten wir in die Weite der Landschaft blicken.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Von oben konnten wir in die Weite der Landschaft blicken.“

  Von oben konnten wir in die Weite der Landschaft blicken.

  Fra toppen kunne vi se ut over landskapet.

  Сверху мы могли взглянуть на просторы ландшафта.

  Ylhäältä pystyimme katsomaan maiseman avaruuteen.

  Зверху мы маглі паглядзець у далечыню ландшафту.

  De cima, pudemos olhar para a vastidão da paisagem.

  Отгоре можехме да погледнем в далечината на пейзажа.

  S vrha smo mogli gledati u prostranstvo krajolika.

  D'en haut, nous pouvions regarder l'étendue du paysage.

  Fentről a táj szélességébe nézhettünk.

  S vrha smo mogli gledati u prostranstvo krajolika.

  Зверху ми могли дивитися на простори ландшафту.

  Zhora sme mohli hľadieť do šírky krajiny.

  Z vrha smo lahko pogledali v širjavo pokrajine.

  اوپر سے ہم زمین کی وسعت کو دیکھ سکتے تھے۔

  Des de dalt podíem mirar la immensitat del paisatge.

  Од горе можевме да погледнеме во широчината на пејзажот.

  Sa vrha smo mogli da pogledamo u prostranstvo pejzaža.

  Från ovan kunde vi se ut över landskapet.

  Από ψηλά μπορούσαμε να κοιτάξουμε την απεραντοσύνη του τοπίου.

  From above, we could look out over the expanse of the landscape.

  Dall'alto potevamo guardare nella vastità del paesaggio.

  Desde arriba pudimos mirar la amplitud del paisaje.

  מעל יכולנו להביט למרחב הנוף.

  Z vrchu jsme mohli pohlédnout do šíře krajiny.

  Gorputik paisaia zabalean begiratu ahal izan genuen.

  من الأعلى، كان بإمكاننا النظر إلى اتساع المنظر.

  上から私たちは広大な景色を見渡すことができました。

  از بالا می‌توانستیم به وسعت منظره نگاه کنیم.

  Z góry mogliśmy spojrzeć w dal krajobrazu.

  De sus puteam privi în depărtarea peisajului.

  Fra oven kunne vi se ud over landskabet.

  Yukarıdan manzaranın genişliğine bakabiliyorduk.

  Van bovenaf konden we in de wijde van het landschap kijken.