Von weitem waren die Anhäufungen der Mineralien zu sehen.

Sentence analysis „Von weitem waren die Anhäufungen der Mineralien zu sehen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Von weitem waren die Anhäufungen der Mineralien zu sehen.

German  Von weitem waren die Anhäufungen der Mineralien zu sehen.

Norwegian  Fra avstand var mineralansamlingene synlige.

Russian  Издалека были видны скопления минералов.

Finnish  Kaukana mineraalikasat olivat näkyvissä.

Belorussian  З далека былі бачныя скупчэнні мінералаў.

Portuguese  De longe, as acumulações de minerais eram visíveis.

Bulgarian  Отдалеч, натрупванията на минералите бяха видими.

Croatian  Izdaleka su se mogli vidjeti naslage minerala.

French  De loin, les amas de minéraux étaient visibles.

Hungarian  Távollétről a ásványi halmozódások láthatóak voltak.

Bosnian  Izdaleka su se mogli vidjeti naslage minerala.

Ukrainian  Здалеку були видні скупчення мінералів.

Slowakisch  Z diaľky boli viditeľné hromadenia minerálov.

Slovenian  Z daljave so bili vidni nakopi mineralov.

Urdu  دور سے معدنیات کے انبار نظر آ رہے تھے۔

Catalan  De lluny, les acumulacions de minerals eren visibles.

Macedonian  Од далеку, акумулациите на минерали беа видливи.

Serbian  Izdaleka su se mogli videti naslage minerala.

Swedish  På avstånd var mineralansamlingarna synliga.

Greek  Από μακριά, οι συσσωρεύσεις των ορυκτών ήταν ορατές.

English  From a distance, the accumulations of minerals were visible.

Italian  Da lontano, le accumulazioni di minerali erano visibili.

Spanish  Desde lejos, las acumulaciones de minerales eran visibles.

Czech  Z dálky byly vidět hromady minerálů.

Basque  Urrunetik, mineralen pilaketak ikusgai ziren.

Arabic  من بعيد كانت تراكمات المعادن مرئية.

Japanese  遠くから鉱物の集まりが見えた。

Persian  از دور، انباشت‌های مواد معدنی قابل مشاهده بود.

Polish  Z daleka były widoczne nagromadzenia minerałów.

Romanian  De la distanță, acumulările de minerale erau vizibile.

Danish  Fra afstand var mineralansamlingerne synlige.

Hebrew  ממרחק היו נראים הצבירות של המינרלים.

Turkish  Uzakta, minerallerin birikintileri görünüyordu.

Dutch  Van verre waren de ophopingen van mineralen zichtbaar.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 114419



Comments


Log in