Vor der Tür der Jugendherberge hielt ein Fahrzeug.

Sentence analysis „Vor der Tür der Jugendherberge hielt ein Fahrzeug.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Vor der Tür der Jugendherberge hielt ein Fahrzeug.

German  Vor der Tür der Jugendherberge hielt ein Fahrzeug.

Slovenian  Pred vrati mladinskega hotela se je ustavil vozilo.

Hebrew  רכב עצר מול דלת האכסניה לנוער.

Bulgarian  Пред вратата на младежкия хостел спря едно превозно средство.

Serbian  Ispred vrata omladinskog hostela stalo je vozilo.

Italian  Un veicolo si è fermato davanti alla porta dell'ostello della gioventù.

Ukrainian  Перед дверима молодіжного хостелу зупинився транспорт.

Danish  Et køretøj stoppede foran døren til ungdomsherberget.

Belorussian  Перад дзвярыма маладзёжнага хостэла спынілася машына.

Finnish  Nuorisohostellin oven edessä pysähtyi ajoneuvo.

Spanish  Un vehículo se detuvo frente a la puerta del albergue juvenil.

Macedonian  Пред вратата на младинскиот хостел застана возило.

Basque  Gazte aterpetxearen atearen aurrean ibilgailu bat gelditu zen.

Turkish  Gençlik yurdunun kapısının önünde bir araç durdu.

Bosnian  Ispred vrata omladinskog hostela stalo je vozilo.

Croatian  Ispred vrata hostela za mlade stalo je vozilo.

Romanian  Un vehicul s-a oprit în fața ușii căminului de tineret.

Norwegian  Foran døren til ungdomsherberget stoppet et kjøretøy.

Polish  Przed drzwiami schroniska młodzieżowego zatrzymał się pojazd.

Portuguese  Um veículo parou em frente à porta do albergue da juventude.

French  Un véhicule s'est arrêté devant la porte de l'auberge de jeunesse.

Arabic  توقف مركبة أمام باب نزل الشباب.

Russian  Перед дверью молодежного хостела остановился транспорт.

Urdu  جوانوں کے ہاسٹل کے دروازے کے سامنے ایک گاڑی رک گئی۔

Japanese  ユースホステルのドアの前に車両が止まりました。

Persian  یک وسیله نقلیه در جلوی درب خوابگاه جوانان توقف کرد.

Slowakisch  Pred dverami mládežníckej ubytovne zastavilo vozidlo.

English  A vehicle stopped in front of the youth hostel door.

Swedish  Ett fordon stannade framför dörren till vandrarhemmet.

Czech  Před dveřmi mládežnické ubytovny zastavilo vozidlo.

Greek  Ένα όχημα σταμάτησε μπροστά από την πόρτα της νεανικής ξενώνα.

Catalan  Un vehicle es va aturar davant de la porta de l'alberg juvenil.

Dutch  Voor de deur van het jeugdherberg stopte een voertuig.

Hungarian  A ifjúsági szálló ajtaja előtt megállt egy jármű.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2877185



Comments


Log in