Vor zwei Monaten war das nur noch eine Verschwörungstheorie.
Sentence analysis „Vor zwei Monaten war das nur noch eine Verschwörungstheorie.“
The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nur noch
Translations of sentence „Vor zwei Monaten war das nur noch eine Verschwörungstheorie.“
Vor zwei Monaten war das nur noch eine Verschwörungstheorie.
Ez két hónapja még csak összeesküvés-elmélet volt.
For to måneder siden var det bare en konspirasjonsteori.
Два месяца назад это была всего лишь теория заговора.
Kaksi kuukautta sitten se oli vain salaliittoteoria.
Два месяцы таму гэта была толькі тэорыя змовы.
Há dois meses, isso era apenas uma teoria da conspiração.
Преди два месеца това беше само една конспиративна теория.
Prije dva mjeseca to je bila samo teorija zavjere.
Il y a deux mois, c'était juste une théorie du complot.
Két hónappal ezelőtt ez csak egy összeesküvés-elmélet volt.
Prije dva mjeseca to je bila samo teorija zavjere.
Два місяці тому це була лише теорія змови.
Pred dvoma mesiacmi to bola len konšpiračná teória.
Pred dvema mesecema je bila to le še teorija zarote.
دو ماہ پہلے یہ صرف ایک سازشی نظریہ تھا۔
Fa dos mesos això només era una teoria de la conspiració.
Пред два месеца тоа беше само теорија на заговор.
Pre dva meseca to je bila samo teorija zavere.
För två månader sedan var det bara en konspirationsteori.
Πριν από δύο μήνες ήταν μόνο μια θεωρία συνωμοσίας.
Two months ago, that was just a conspiracy theory.
Due mesi fa era solo una teoria del complotto.
Hace dos meses, eso era solo una teoría de conspiración.
לפני חודשיים זה היה רק תיאוריית קונספירציה.
Před dvěma měsíci to byla jen konspirační teorie.
Bi hilabete lehenago, hori soilik konspirazio-teoria bat zen.
قبل شهرين كانت هذه مجرد نظرية مؤامرة.
2ヶ月前、それはただの陰謀論だった。
دو ماه پیش، این فقط یک نظریه توطئه بود.
Dwa miesiące temu to była tylko teoria spiskowa.
Acum două luni, aceasta era doar o teorie a conspirației.
For to måneder siden var det kun en konspirationsteori.
İki ay önce bu sadece bir komplo teorisiydi.
Twee maanden geleden was dat nog maar een samenzweringstheorie.