Während Tom damit befasst war, fing es an zu regnen.
Sentence analysis „Während Tom damit befasst war, fing es an zu regnen.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "Während NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative, Adverbial. It is a declarative sentence.
Subordinate clause NS: Während Tom damit befasst war, HS.
NS Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
Tom
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
damit
Main clause HS: Während NS, fing es an zu regnen.
HS Prepositional object
Preposition an
Question:
Woran?
an
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Translations of sentence „Während Tom damit befasst war, fing es an zu regnen.“
Während Tom damit befasst war, fing es an zu regnen.
Medtem ko je bil Tom s tem zaposlen, je začelo deževati.
בעוד שטום היה עסוק בזה, התחיל לרדת גשם.
Докато Том беше зает с това, започна да вали дъжд.
Dok je Tom bio zauzet tim, počelo je da pada kiša.
Mentre Tom era occupato, cominciò a piovere.
Поки Том був зайнятий цим, почав йти дощ.
Mens Tom var optaget af det, begyndte det at regne.
Пакуль Том быў заняты гэтым, пачаў ісьці дождж.
Kun Tom oli sillä asialla, alkoi sataa.
Mientras Tom ocupado estaba, empezó a llover.
Додека Том беше зафатен со тоа, почна да врне дожд.
Tom horrekin ari zela, euria hasi zen.
Tom bununla meşgulken, yağmur yağmaya başladı.
Dok je Tom bio zauzet time, počelo je da pada kiša.
În timp ce Tom era ocupat cu asta, a început să plouă.
Dok je Tom bio zauzet time, počelo je padati kiša.
Mens Tom var opptatt med det, begynte det å regne.
Podczas gdy Tom był tym zajęty, zaczęło padać.
Enquanto Tom damit beschäftigt war, começou a chover.
Pendant que Tom était occupé, il a commencé à pleuvoir.
بينما كان توم مشغولاً بذلك، بدأ المطر يتساقط.
Пока Том был занят этим, начался дождь.
جب ٹام اس میں مصروف تھا، تو بارش شروع ہوگئی۔
トムがそれに取り組んでいる間に、雨が降り始めました。
در حالی که تام مشغول بود، باران شروع به باریدن کرد.
Kým sa Tom tým zaoberal, začalo pršať.
As Tom was doing that, it began to rain.
While Tom was busy with that, it started to rain.
Medan Tom var sysselsatt började det regna.
Zatímco se Tom tím zabýval, začalo pršet.
Ενώ ο Τομ ασχολούνταν με αυτό, άρχισε να βρέχει.
Terwijl Tom daarmee bezig was, begon het te regenen.
Mentre Tom estava ocupat, va començar a ploure.
Miközben Tom ezzel foglalkozott, elkezdett esni az eső.