Während der Ordination assistiert die Schwester dem Arzt.

Sentence analysis „Während der Ordination assistiert die Schwester dem Arzt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Während der Ordination assistiert die Schwester dem Arzt.

German  Während der Ordination assistiert die Schwester dem Arzt.

Norwegian  Under konsultasjonen assisterer søsteren legen.

Russian  Во время консультации сестра помогает врачу.

Finnish  Konsultaatiossa sisar avustaa lääkäriä.

Belorussian  Падчас кансультацыі сястра дапамагае ўрачу.

Portuguese  Durante a consulta, a irmã assiste o médico.

Bulgarian  По време на консултацията сестрата асистира на лекаря.

Croatian  Tijekom konzultacije sestra pomaže liječniku.

French  Pendant la consultation, l'infirmière assiste le médecin.

Hungarian  A rendelés során a nővér segíti az orvost.

Bosnian  Tokom konsultacije sestra pomaže doktoru.

Ukrainian  Під час консультації сестра допомагає лікарю.

Slowakisch  Počas konzultácie sestra asistuje lekárovi.

Slovenian  Med posvetom sestra pomaga zdravniku.

Urdu  مشاورت کے دوران بہن ڈاکٹر کی مدد کرتی ہے.

Catalan  Durant la consulta, la germana assisteix al metge.

Macedonian  За време на консултацијата, сестрата му помага на лекарот.

Serbian  Tokom konsultacije sestra pomaže lekaru.

Swedish  Under konsultationen assisterar systern läkaren.

Greek  Κατά τη διάρκεια της διαβούλευσης, η αδελφή βοηθά τον γιατρό.

English  During the consultation, the nurse assists the doctor.

Italian  Durante la consultazione, l'infermiera assiste il medico.

Spanish  Durante la consulta, la enfermera asiste al médico.

Czech  Během konzultace sestra asistuje lékaři.

Basque  Kontsultan, ahizpa medikuari laguntzen dio.

Arabic  أثناء الاستشارة، تساعد الممرضة الطبيب.

Japanese  診察中、看護師は医師をサポートします。

Persian  در طول مشاوره، پرستار به پزشک کمک می‌کند.

Polish  Podczas konsultacji pielęgniarka asystuje lekarzowi.

Romanian  În timpul consultației, sora îl asistă pe medic.

Danish  Under konsultationen assisterer søsteren lægen.

Hebrew  במהלך הייעוץ, האחות מסייעת לרופא.

Turkish  Muayene sırasında hemşire doktora yardımcı olur.

Dutch  Tijdens de consultatie assisteert de zuster de arts.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 411024



Comments


Log in