Während der gesamten Woche hatten wir relativ beständige Temperaturen.

Sentence analysis „Während der gesamten Woche hatten wir relativ beständige Temperaturen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Während der gesamten Woche hatten wir relativ beständige Temperaturen.

German  Während der gesamten Woche hatten wir relativ beständige Temperaturen.

Slovenian  Med celotnim tednom smo imeli relativno stabilne temperature.

Hebrew  במהלך כל השבוע היו לנו טמפרטורות יחסית קבועות.

Bulgarian  През цялата седмица имахме относително постоянни температури.

Serbian  Tokom cele nedelje imali smo relativno stabilne temperature.

Italian  Durante tutta la settimana abbiamo avuto temperature relativamente costanti.

Ukrainian  Протягом всього тижня у нас були відносно стабільні температури.

Danish  I løbet af hele ugen havde vi relativt stabile temperaturer.

Belorussian  На працягу ўсяго тыдня ў нас былі адносна стабільныя тэмпературы.

Finnish  Koko viikon ajan meillä oli suhteellisen vakaat lämpötilat.

Spanish  Tuvimos temperaturas relativamente constantes durante toda la semana.

Macedonian  За време на целата недела имавме релативно стабилни температури.

Basque  Asteko aste osoan, tenperaturak nahiko egonkorra izan genituen.

Turkish  Tüm hafta boyunca nispeten sabit sıcaklıklarımız vardı.

Bosnian  Tokom cijele sedmice imali smo relativno stabilne temperature.

Croatian  Tijekom cijelog tjedna imali smo relativno stabilne temperature.

Romanian  Pe parcursul întregii săptămâni, am avut temperaturi relativ constante.

Norwegian  I løpet av hele uken hadde vi relativt stabile temperaturer.

Polish  Przez cały tydzień mieliśmy stosunkowo stabilne temperatury.

Portuguese  Durante toda a semana, tivemos temperaturas relativamente constantes.

French  Tout au long de la semaine, nous avons eu des températures relativement constantes.

Arabic  خلال الأسبوع بأكمله كانت لدينا درجات حرارة مستقرة نسبيًا.

Russian  На протяжении всей недели у нас были относительно стабильные температуры.

Urdu  پورے ہفتے کے دوران ہمارے پاس نسبتاً مستقل درجہ حرارت تھے.

Japanese  週の間、私たちは比較的安定した気温を持っていました。

Persian  در طول هفته، دماهای نسبتاً ثابتی داشتیم.

Slowakisch  Počas celého týždňa sme mali relatívne stabilné teploty.

English  Throughout the entire week, we had relatively stable temperatures.

Swedish  Under hela veckan hade vi relativt stabila temperaturer.

Czech  Během celého týdne jsme měli relativně stálé teploty.

Greek  Κατά τη διάρκεια ολόκληρης της εβδομάδας είχαμε σχετικά σταθερές θερμοκρασίες.

Catalan  Durant tota la setmana, vam tenir temperatures relativament constants.

Dutch  Gedurende de hele week hadden we relatief constante temperaturen.

Hungarian  A hét folyamán viszonylag állandó hőmérsékleteink voltak.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1649954



Comments


Log in