Wahlumschläge soll man nicht zukleben.

Sentence analysis „Wahlumschläge soll man nicht zukleben.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wahlumschläge soll man nicht zukleben.

German  Wahlumschläge soll man nicht zukleben.

Norwegian  Valgkuverter skal ikke limes igjen.

Russian  Избирательные конверты не следует заклеивать.

Finnish  Äänestyskuoria ei saa liimata kiinni.

Belorussian  Выборчыя канверты не павінны быць заклеены.

Portuguese  Os envelopes de votação não devem ser selados.

Bulgarian  Изборните пликове не трябва да се запечатват.

Croatian  Glasačke omotnice ne smiju se zatvarati.

French  Les enveloppes de vote ne doivent pas être collées.

Hungarian  A szavazóborítékokat nem szabad lezárni.

Bosnian  Glasačke koverte ne treba zatvarati.

Ukrainian  Виборчі конверти не повинні бути заклеєні.

Slowakisch  Hlasovacie obálky by sa nemali lepiť.

Slovenian  Volilne kuverte ne smejo biti zlepljene.

Urdu  ووٹنگ کے لفافے بند نہیں کرنے چاہئیں۔

Catalan  Els sobres de votació no s'han de segellar.

Macedonian  Гласачките коверти не треба да се залепуваат.

Serbian  Glasačke koverte ne treba zatvarati.

Swedish  Röstkuvert ska inte klistras igen.

Greek  Οι φάκελοι ψηφοφορίας δεν πρέπει να κολλούνται.

English  Ballot envelopes should not be sealed.

Italian  Le buste elettorali non devono essere sigillate.

Spanish  Los sobres de votación no deben ser sellados.

Czech  Hlasovací obálky by se neměly lepit.

Basque  Bozketa-azalekoak ez dira itsatsi behar.

Arabic  لا ينبغي إغلاق أظرف الاقتراع.

Japanese  投票用封筒は封をしてはいけません。

Persian  بسته‌های رأی‌گیری نباید بسته شوند.

Polish  Koperty wyborcze nie powinny być zaklejane.

Romanian  Plicurile de vot nu trebuie sigilate.

Danish  Valgkuverter skal ikke lukkes.

Hebrew  אין לסגור את מעטפות ההצבעה.

Turkish  Oy pusulaları kapatılmamalıdır.

Dutch  Stem-enveloppen mogen niet worden dichtgeplakt.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 929112



Comments


Log in