Was den Stil angeht, ist dieses Auto das beste.
Sentence analysis „Was den Stil angeht, ist dieses Auto das beste.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Predicative. It is a declarative sentence.
Subordinate clause NS: Was den Stil angeht, HS.
Main clause HS: NS, ist dieses Auto das beste.
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Translations of sentence „Was den Stil angeht, ist dieses Auto das beste.“
Was den Stil angeht, ist dieses Auto das beste.
With regard to the style this car is best.
Når det gjelder stil, er denne bilen den beste.
Что касается стиля, этот автомобиль лучший.
Mitä tyyliin tulee, tämä auto on paras.
Што тычыцца стылю, гэты аўтамабіль лепшы.
No que diz respeito ao estilo, este carro é o melhor.
Що се отнася до стила, този автомобил е най-добрият.
Što se stila tiče, ovaj automobil je najbolji.
En ce qui concerne le style, cette voiture est la meilleure.
A stílust illetően ez az autó a legjobb.
Što se tiče stila, ovaj automobil je najbolji.
Що стосується стилю, цей автомобіль найкращий.
Čo sa týka štýlu, toto auto je najlepšie.
Kar zadeva slog, je ta avto najboljši.
جہاں تک انداز کا تعلق ہے، یہ گاڑی بہترین ہے۔
Pel que fa a l'estil, aquest cotxe és el millor.
Што се однесува до стилот, оваа кола е најдобра.
Što se tiče stila, ovaj automobil je najbolji.
När det gäller stil är den här bilen den bästa.
Όσον αφορά το στυλ, αυτό το αυτοκίνητο είναι το καλύτερο.
Per quanto riguarda lo stile, quest'auto è la migliore.
En cuanto al estilo, este coche es el mejor.
Pokud jde o styl, toto auto je nejlepší.
Estiloari dagokionez, auto hau da onena.
فيما يتعلق بالأناقة، هذه السيارة هي الأفضل.
スタイルに関しては、この車が最高です。
از نظر سبک، این خودرو بهترین است.
Jeśli chodzi o styl, ten samochód jest najlepszy.
În ceea ce privește stilul, această mașină este cea mai bună.
Når det kommer til stil, er denne bil den bedste.
מבחינת סגנון, המכונית הזו היא הטובה ביותר.
Tarz açısından bu araba en iyisi.
Wat de stijl betreft, is deze auto de beste.