Wegweisende Debatten zu den großen Themen der Jetztzeit fanden und finden nicht statt.

Sentence analysis „Wegweisende Debatten zu den großen Themen der Jetztzeit fanden und finden nicht statt.

The sentence is a compound sentence with 2 main clauses linked together. The structure of the compound sentence is "HS1 und HS2." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Main clause HS1: Wegweisende Debatten zu den großen Themen der Jetztzeit fanden und HS2.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS1 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Main clause HS2: HS1 und finden nicht statt.

HS1 Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS2 Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS2 Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wegweisende Debatten zu den großen Themen der Jetztzeit fanden und finden nicht statt.

German  Wegweisende Debatten zu den großen Themen der Jetztzeit fanden und finden nicht statt.

Norwegian  Banebrytende debatter om de store temaene i vår tid fant og finner ikke sted.

Russian  Революционные дебаты по важным темам современности не проводятся и не проводились.

Finnish  Merkittävät keskustelut nykyajan suurista aiheista eivät ole tapahtuneet eivätkä tapahdu.

Belorussian  Прамысловыя дэбаты па вялікіх тэмам сучаснасці не адбыліся і не адбываюцца.

Portuguese  Debates inovadores sobre os grandes temas da atualidade não ocorreram e não ocorrem.

Bulgarian  Пионерски дебати по големите теми на съвремието не се проведоха и не се провеждат.

Croatian  Pionirske rasprave o velikim temama današnjice nisu se održale i ne održavaju se.

French  Des débats novateurs sur les grands thèmes de notre époque n'ont pas eu lieu et n'ont pas lieu.

Hungarian  Úttörő viták a jelenkor nagy témáiról nem zajlottak és nem zajlanak.

Bosnian  Pionirske debate o velikim temama današnjice nisu se održale i ne održavaju se.

Ukrainian  Новаторські дебати щодо великих тем сучасності не відбулися і не відбуваються.

Slowakisch  Priekopnícke debaty o veľkých témach súčasnosti sa nekonali a nekonajú.

Slovenian  Prelomne razprave o velikih temah sodobnosti se niso zgodile in se ne dogajajo.

Urdu  اہم موضوعات پر رہنمائی کرنے والی بحثیں نہیں ہوئیں اور نہ ہی ہو رہی ہیں۔

Catalan  Debats innovadores sobre els grans temes de l'actualitat no s'han dut a terme ni es duen a terme.

Macedonian  Пионерски дебати за големите теми на современоста не се одржаа и не се одржуваат.

Serbian  Pionirske debate o velikim temama savremenosti nisu se održale i ne održavaju se.

Swedish  Banbrytande debatter om de stora frågorna i vår tid har inte ägt rum och äger inte rum.

Greek  Καινοτόμες συζητήσεις για τα μεγάλα θέματα της εποχής μας δεν πραγματοποιήθηκαν και δεν πραγματοποιούνται.

English  Groundbreaking debates on the major issues of our time have not taken place and are not taking place.

Italian  Debatti pionieristiche sui grandi temi del nostro tempo non si sono svolte e non si svolgono.

Spanish  Debates innovadores sobre los grandes temas de la actualidad no se han llevado a cabo ni se llevan a cabo.

Czech  Průkopnické debaty o velkých tématech současnosti se nekonaly a nekonají.

Basque  Bidegurutza debatak garaiko gai handien inguruan ez ziren eta ez dira egiten.

Arabic  لم تحدث ولم تحدث مناقشات رائدة حول القضايا الكبرى لعصرنا.

Japanese  現代の重要なテーマに関する画期的な議論は行われておらず、行われていません。

Persian  بحث‌های پیشگامانه در مورد موضوعات بزرگ زمانه ما نه برگزار شده و نه در حال برگزاری است.

Polish  Przełomowe debaty na temat wielkich zagadnień współczesności nie miały miejsca i nie mają miejsca.

Romanian  Dezbateri inovatoare pe teme mari ale vremurilor noastre nu au avut loc și nu au loc.

Danish  Banebrydende debatter om de store emner i nutiden har ikke fundet sted og finder ikke sted.

Hebrew  דיונים פורצי דרך על הנושאים הגדולים של זמננו לא התקיימו ולא מתקיימים.

Turkish  Zamanımızın büyük konuları üzerine öncü tartışmalar yapılmadı ve yapılmıyor.

Dutch  Baanbrekende debatten over de grote thema's van deze tijd hebben niet plaatsgevonden en vinden niet plaats.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1057312



Comments


Log in