Weil die Soldaten keinen Sold erhielten, verkauften sie ihre Waffen.

Sentence analysis „Weil die Soldaten keinen Sold erhielten, verkauften sie ihre Waffen.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "Weil NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Weil die Soldaten keinen Sold erhielten, verkauften sie ihre Waffen.“

  Weil die Soldaten keinen Sold erhielten, verkauften sie ihre Waffen.

  Mivel a katonák nem kapták meg a zsoldjukat, eladták a fegyvereiket.

  Fordi soldatene ikke fikk lønn, solgte de våpnene sine.

  Поскольку солдаты не получили зарплату, они продали свое оружие.

  Koska sotilaat eivät saaneet palkkaa, he myivät aseensa.

  Паколькі салдаты не атрымалі зарплату, яны прадавалі свае зброю.

  Como os soldados não receberam soldo, eles venderam suas armas.

  Тъй като войниците не получиха заплата, те продадоха оръжията си.

  Budući da vojnici nisu primili plaću, prodali su svoje oružje.

  Parce que les soldats n'ont pas reçu de solde, ils ont vendu leurs armes.

  Budući da vojnici nisu primili platu, prodali su svoje oružje.

  Оскільки солдати не отримали зарплату, вони продали свою зброю.

  Pretože vojaci nedostali plat, predali svoje zbrane.

  Ker vojaki niso prejeli plače, so prodali svoje orožje.

  کیونکہ سپاہیوں کو تنخواہ نہیں ملی، انہوں نے اپنے ہتھیار بیچ دیے۔

  Com que els soldats no van rebre sold, van vendre les seves armes.

  Пошто војниците не добијаа плата, тие ги продадоа своите оружја.

  Pošto vojnici nisu primili platu, prodali su svoje oružje.

  Eftersom soldaterna inte fick lön, sålde de sina vapen.

  Επειδή οι στρατιώτες δεν έλαβαν μισθό, πούλησαν τα όπλα τους.

  Because the soldiers did not receive pay, they sold their weapons.

  Poiché i soldati non ricevevano stipendio, vendevano le loro armi.

  Debido a que los soldados no recibieron sueldo, vendieron sus armas.

  Protože vojáci nedostali plat, prodali své zbraně.

  Soldaduek solda jaso ez zutenez, euren armak saldu zituzten.

  لأن الجنود لم يتلقوا راتبًا، باعوا أسلحتهم.

  兵士たちが給料を受け取らなかったので、彼らは武器を売りました。

  زیرا سربازان حقوقی دریافت نکردند، سلاح‌های خود را فروختند.

  Ponieważ żołnierze nie otrzymali wypłaty, sprzedali swoje broń.

  Pentru că soldații nu au primit sold, și-au vândut armele.

  Fordi soldaterne ikke fik løn, solgte de deres våben.

  מכיוון שהחיילים לא קיבלו משכורת, הם מכרו את הנשק שלהם.

  Askerler maaş almadıkları için silahlarını sattılar.

  Omdat de soldaten geen salaris ontvingen, verkochten ze hun wapens.