Wenn Sie so weitermachen, wird man Sie noch in die Klapse einweisen.

Sentence analysis „Wenn Sie so weitermachen, wird man Sie noch in die Klapse einweisen.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "Wenn NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Wenn Sie so weitermachen, wird man Sie noch in die Klapse einweisen.“

  Wenn Sie so weitermachen, wird man Sie noch in die Klapse einweisen.

  Hvis du fortsetter slik, vil de sende deg til psykiatrisk avdeling.

  Если вы продолжите в том же духе, вас отправят в психиатрическую больницу.

  Jos jatkat näin, sinut viedään mielisairaalaan.

  Калі вы так працягнеце, вас адправяць у псіхіятрычную бальніцу.

  Se você continuar assim, vão te internar em um sanatório.

  Ако продължите така, ще ви изпратят в психиатрия.

  Ako nastaviš ovako, odvest će te u psihijatrijsku bolnicu.

  Si vous continuez comme ça, on va vous envoyer à l'hôpital psychiatrique.

  Ha így folytatja, akkor pszichiátriára fogják küldeni.

  Ako nastaviš ovako, odvešće te u psihijatrijsku bolnicu.

  Якщо ви так продовжите, вас відправлять до психіатричної лікарні.

  Ak takto budete pokračovať, odvezú vás na psychiatriu.

  Če boste tako nadaljevali, vas bodo poslali na psihiatrijo.

  اگر آپ اسی طرح جاری رکھیں گے تو آپ کو دماغی اسپتال بھیج دیا جائے گا۔

  Si continues així, et faran ingressar a un psiquiàtric.

  Ако продолжите така, ќе ве испратат во психијатрија.

  Ako nastaviš ovako, odvešće te u psihijatrijsku bolnicu.

  Om du fortsätter så här kommer de att skicka dig till psykiatrisk avdelning.

  Αν συνεχίσετε έτσι, θα σας στείλουν σε ψυχιατρική κλινική.

  If you keep this up, they will send you to a mental hospital.

  Se continui così, ti manderanno in manicomio.

  Si sigues así, te enviarán a un manicomio.

  Pokud takto budete pokračovat, pošlou vás do psychiatrické léčebny.

  Horrela jarraitzen baduzu, psikiatriara bidaliko zaituzte.

  إذا استمريت على هذا النحو، فسوف يرسلونك إلى مستشفى للأمراض النفسية.

  このまま続けると、精神病院に入院させられます。

  اگر به این کار ادامه دهید، شما را به بیمارستان روانی می‌فرستند.

  Jeśli tak dalej pójdzie, wyślą cię do szpitala psychiatrycznego.

  Dacă continui așa, te vor interna într-un spital de psihiatrie.

  Hvis du fortsætter sådan, vil de sende dig til psykiatrisk afdeling.

  אם תמשיך כך, יכניסו אותך לבית חולים פסיכיאטרי.

  Böyle devam ederseniz, sizi akıl hastanesine yatıracaklar.

  Als je zo doorgaat, zullen ze je naar een psychiatrische inrichting sturen.