Wenn das Wetter morgen heiter ist, werde ich aufbrechen.

Sentence analysis „Wenn das Wetter morgen heiter ist, werde ich aufbrechen.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "Wenn NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Wenn das Wetter morgen heiter ist, werde ich aufbrechen.“

  Wenn das Wetter morgen heiter ist, werde ich aufbrechen.

  明日晴れたら、出発するつもりだ。

  Hvis været er klart i morgen, vil jeg dra.

  Если погода будет ясной завтра, я отправлюсь в путь.

  Jos sää on huomenna kirkas, lähden matkaan.

  Калі надвор'е будзе ясным заўтра, я адправлюся.

  Se o tempo estiver claro amanhã, eu partirei.

  Ако времето утре е ясно, ще тръгна.

  Ako će sutra vrijeme biti vedro, krenut ću.

  Si le temps est clair demain, je partirai.

  Ha holnap derült idő lesz, elindulok.

  Ako sutra bude vedro vrijeme, krenut ću.

  Якщо завтра погода буде ясною, я вирушу.

  Ak bude zajtra počasie jasné, vyrazím.

  Če bo jutri vreme jasno, bom odšel.

  اگر کل موسم خوشگوار ہوا تو میں روانہ ہوں گا۔

  Si el temps és assolellat demà, marxaré.

  Ако времето утре е ведро, ќе тргнам.

  Ako sutra vreme bude vedro, krenuću.

  Om vädret är klart imorgon, kommer jag att ge mig av.

  Αν ο καιρός είναι καθαρός αύριο, θα φύγω.

  If the weather is clear tomorrow, I will set off.

  Se il tempo sarà sereno domani, partirò.

  Si el tiempo está despejado mañana, partiré.

  Pokud bude zítra hezké počasí, vyrazím.

  Bihar eguraldia argia bada, irtengo naiz.

  إذا كان الطقس غدًا صافياً، سأغادر.

  اگر فردا هوا صاف باشد، حرکت می‌کنم.

  Jeśli jutro będzie ładna pogoda, wyruszę.

  Dacă vremea va fi frumoasă mâine, voi pleca.

  Hvis vejret er klart i morgen, vil jeg tage afsted.

  אם מזג האוויר יהיה בהיר מחר, אני אצא.

  Yarın hava açık olursa, yola çıkacağım.

  Als het weer morgen helder is, zal ik vertrekken.