Wenn die Schranke geschlossen ist, muss man warten.
Sentence analysis „Wenn die Schranke geschlossen ist, muss man warten.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "Wenn NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Predicative. It is a declarative sentence.
Subordinate clause NS: Wenn die Schranke geschlossen ist, HS.
Main clause HS: Wenn NS, muss man warten.
HS Subject
Sentence subject ·
Nominative
Question:
Wer oder Was?
man
NS Adverbial
Modal information
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
NS
Translations of sentence „Wenn die Schranke geschlossen ist, muss man warten.“
Wenn die Schranke geschlossen ist, muss man warten.
Ko je zapornica zaprta, je treba počakati.
כאשר המחסום סגור, יש לחכות.
Когато бариерата е затворена, трябва да се чака.
Kada je rampu zatvorena, treba čekati.
Quando la barriera è chiusa, bisogna aspettare.
Коли шлагбаум закритий, потрібно чекати.
Når bommen er lukket, skal man vente.
Калі шлагбаум закрыты, трэба чакаць.
Kun este on suljettu, on odotettava.
Cuando la barrera está cerrada, hay que esperar.
Кога бариерата е затворена, треба да се чека.
Barrera itxita dagoenean, itxaron behar da.
Bariyer kapalı olduğunda beklemek gerekir.
Kada je rampu zatvorena, treba čekati.
Kada je rampu zatvorena, treba čekati.
Când bariera este închisă, trebuie să aștepți.
Når bommen er stengt, må man vente.
Gdy szlaban jest zamknięty, trzeba czekać.
Quando a barreira está fechada, é preciso esperar.
Quand la barrière est fermée, il faut attendre.
عندما تكون الحاجز مغلقًا، يجب الانتظار.
Когда шлагбаум закрыт, нужно подождать.
جب گیٹ بند ہو تو انتظار کرنا چاہیے۔
ゲートが閉まっているときは、待たなければなりません。
وقتی که مانع بسته است، باید منتظر ماند.
Keď je závora zatvorená, treba čakať.
When the barrier is closed, one must wait.
När bommen är stängd måste man vänta.
Když je závora zavřená, je třeba čekat.
Όταν η μπάρα είναι κλειστή, πρέπει να περιμένετε.
Quan la barrera està tancada, cal esperar.
Wanneer de slagboom gesloten is, moet men wachten.
Ha a sorompó le van zárva, várni kell.