Wenn du dafür bezahlen würdest, dann eventuell ja.

Sentence analysis „Wenn du dafür bezahlen würdest, dann eventuell ja.“

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "Wenn NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Wenn du dafür bezahlen würdest, dann eventuell ja.“

  Wenn du dafür bezahlen würdest, dann eventuell ja.

  Če bi za to plačal, potem morda ja.

  אם היית משלם על זה, אז אולי כן.

  Ако би платил за това, тогава може би да.

  Ako bi platio za to, onda možda da.

  Se pagheresti per questo, allora forse sì.

  Якщо ти заплатиш за це, тоді, можливо, так.

  Hvis du ville betale for det, så måske ja.

  Калі б ты за гэта заплаціў, тады, магчыма, так.

  Jos maksaisit siitä, niin ehkä kyllä.

  Si pagaras por eso, entonces tal vez sí.

  Ако би платил за тоа, тогаш можеби да.

  Hori ordaintzat ordaindu bazenu, agian bai.

  Bunun için ödeyecek olsan, belki evet.

  Ako bi za to platio, onda možda da.

  Dacă ai plăti pentru asta, atunci poate da.

  Ako bi za to platio, onda možda da.

  Hvis du ville betale for det, så kanskje ja.

  Jeśli byś za to zapłacił, to może tak.

  Se você pagasse por isso, então talvez sim.

  Si tu devais payer pour cela, alors peut-être oui.

  إذا كنت ستدفع مقابل ذلك، فربما نعم.

  Если бы ты за это заплатил, тогда, возможно, да.

  اگر آپ اس کے لئے ادائیگی کریں گے تو شاید ہاں.

  もしそれに対して支払うなら、たぶんはい。

  اگر برای آن پرداخت می‌کردی، پس شاید بله.

  Ak by si za to zaplatil, potom možno áno.

  If you would pay for it, then maybe yes.

  Om du skulle betala för det, då kanske ja.

  Pokud bys za to zaplatil, pak možná ano.

  Αν πλήρωνες γι' αυτό, τότε ίσως ναι.

  Als je ervoor zou betalen, dan misschien ja.

  Si paguessis per això, llavors potser sí.

  Ha fizetnél érte, akkor esetleg.