Wenn er kichert, wippen seine Titten.

Sentence analysis „Wenn er kichert, wippen seine Titten.

The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "Wenn NS, HS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.


Subordinate clause NS: Wenn er kichert, HS.

NS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

NS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Main clause HS: Wenn NS, wippen seine Titten.

HS Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

HS Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wenn er kichert, wippen seine Titten.

German  Wenn er kichert, wippen seine Titten.

Norwegian  Når han fniser, vipper brystene hans.

Russian  Когда он хихикает, его грудь качается.

Finnish  Kun hän kikattaa, hänen rinnat heiluvat.

Belorussian  Калі ён хіхікае, яго грудзі хістаюцца.

Portuguese  Quando ele ri, seus seios balançam.

Bulgarian  Когато се смее, гърдите му се поклащат.

Croatian  Kada se smije, njegovi grudi se njišu.

French  Quand il ricane, ses seins se balancent.

Hungarian  Amikor kuncog, a mellei hintáznak.

Bosnian  Kada se smije, njegova prsa se njišu.

Ukrainian  Коли він хихікає, його груди хитаються.

Slowakisch  Keď sa smeje, jeho prsia sa hojdajú.

Slovenian  Ko se smeji, se njegova prsa zibajo.

Urdu  جب وہ ہنستا ہے، اس کے سینے ہلتے ہیں۔

Catalan  Quan riu, els seus pits es balancegen.

Macedonian  Кога се смее, неговите гради се нишаат.

Serbian  Kada se smeje, njegova grudi se njišu.

Swedish  När han fnissar, svänger hans bröst.

Greek  Όταν γελάει, το στήθος του κουνιέται.

English  When he giggles, his breasts sway.

Italian  Quando lui ridacchia, i suoi seni oscillano.

Spanish  Cuando él se ríe, sus pechos se balancean.

Czech  Když se chichotá, jeho prsa se houpají.

Basque  Berotz egiten duenean, bere bularrak dantzan doaz.

Arabic  عندما يضحك، تتأرجح صدره.

Japanese  彼がくすくす笑うと、彼の胸が揺れる。

Persian  وقتی او می‌خندد، سینه‌هایش تکان می‌خورند.

Polish  Kiedy się chichocze, jego piersi się kołyszą.

Romanian  Când râde, sânii lui se leagănă.

Danish  Når han fniser, svinger hans bryster.

Hebrew  כשהוא צוחק, החזה שלו מתנדנד.

Turkish  Kıkırdadığında, göğüsleri sallanıyor.

Dutch  Wanneer hij giechelt, wiegen zijn borsten.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 6092



Comments


Log in