Wie in einer Kita müssen auch die Hunde eingewöhnt werden.

Sentence analysis „Wie in einer Kita müssen auch die Hunde eingewöhnt werden.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wie in einer Kita müssen auch die Hunde eingewöhnt werden.

German  Wie in einer Kita müssen auch die Hunde eingewöhnt werden.

Norwegian  Som i en barnehage må også hundene tilvennes.

Russian  Как в детском саду, так и собаки должны привыкнуть.

Finnish  Kuten päiväkodissa, myös koirat on totutettava.

Belorussian  Як у дзіцячым садку, так і сабак трэба прывучыць.

Portuguese  Assim como em uma creche, os cães também precisam ser acostumados.

Bulgarian  Както в детска градина, така и кучетата трябва да се привикнат.

Croatian  Kao u vrtiću, psi se također moraju priviknuti.

French  Comme dans une crèche, les chiens doivent également être habitués.

Hungarian  Ahogy egy óvodában, a kutyákat is meg kell szoktatni.

Bosnian  Kao u vrtiću, psi se također moraju priviknuti.

Ukrainian  Як у дитячому садку, так і собак потрібно привчати.

Slowakisch  Ako v materskej škole, aj psy sa musia zvyknúť.

Slovenian  Kot v vrtcu, se morajo tudi psi privaditi.

Urdu  جیسے کہ ایک کیتہ میں، کتوں کو بھی عادی بنانا ضروری ہے۔

Catalan  Com en una llar d'infants, els gossos també s'han d'acostumar.

Macedonian  Како во градинка, така и кучињата треба да се навикнат.

Serbian  Kao u vrtiću, i psi se moraju priviknuti.

Swedish  Som i en förskola måste även hundarna vänjas vid det.

Greek  Όπως σε έναν παιδικό σταθμό, έτσι και οι σκύλοι πρέπει να προσαρμοστούν.

English  Just like in a daycare, the dogs also need to be acclimated.

Italian  Come in un asilo, anche i cani devono essere abituati.

Spanish  Al igual que en una guardería, los perros también deben acostumbrarse.

Czech  Stejně jako v mateřské škole, i psi se musí zvyknout.

Basque  Haurtzaindegian bezala, txakurrak ere ohitu behar dira.

Arabic  كما في روضة الأطفال، يجب أيضًا تكييف الكلاب.

Japanese  保育園と同様に、犬も慣れさせる必要があります。

Persian  همانطور که در یک مهدکودک، سگ‌ها نیز باید عادت کنند.

Polish  Podobnie jak w przedszkolu, psy również muszą być przyzwyczajone.

Romanian  Așa cum se întâmplă într-o grădiniță, câinii trebuie, de asemenea, să fie obișnuiți.

Danish  Ligesom i en vuggestue skal hundene også vænnes til det.

Hebrew  כמו בגן ילדים, גם הכלבים צריכים להתרגל.

Turkish  Bir kreşte olduğu gibi, köpeklerin de alışması gerekiyor.

Dutch  Net als in een kinderdagverblijf moeten ook de honden wennen.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1104397



Comments


Log in