Wir alle haben Rechte und Pflichten.

Sentence analysis „Wir alle haben Rechte und Pflichten.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Wir alle haben Rechte und Pflichten.

German  Wir alle haben Rechte und Pflichten.

Slovenian  Vsi imamo pravice in dolžnosti.

Hebrew  לכולנו יש זכויות וחובות.

Bulgarian  Всички ние имаме права и задължения.

Serbian  Svi mi imamo prava i obaveze.

Italian  Tutti noi abbiamo diritti e doveri.

Ukrainian  У всіх нас є права та обов'язки.

Danish  Vi har alle rettigheder og pligter.

Belorussian  У нас усіх ёсць правы і абавязкі.

Finnish  Meillä kaikilla on oikeuksia ja velvollisuuksia.

Spanish  Todos tenemos derechos y deberes.

Macedonian  Сите ние имаме права и обврски.

Basque  Guk guztiok eskubideak eta betebeharrak ditugu.

Turkish  Hepimizin hakları ve yükümlülükleri var.

Bosnian  Svi mi imamo prava i obaveze.

Croatian  Svi mi imamo prava i obveze.

Romanian  Toți avem drepturi și obligații.

Norwegian  Vi har alle rettigheter og plikter.

Polish  Wszyscy mamy prawa i obowiązki.

Portuguese  Todos nós temos direitos e deveres.

Arabic  لدينا جميعًا حقوق وواجبات.

French  Nous avons tous des droits et des devoirs.

Russian  У нас всех есть права и обязанности.

Urdu  ہم سب کے پاس حقوق اور فرائض ہیں۔

Japanese  私たちは皆、権利と義務を持っています。

Persian  ما همه حقوق و وظایفی داریم.

Slowakisch  Všetci máme práva a povinnosti.

English  We all have rights and duties.

Swedish  Vi alla har rättigheter och skyldigheter.

Czech  Všichni máme práva a povinnosti.

Greek  Όλοι έχουμε δικαιώματα και υποχρεώσεις.

Catalan  Tots tenim drets i deures.

Dutch  Wij hebben allemaal rechten en plichten.

Hungarian  Mindannyiunknak vannak jogai és kötelezettségei.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1187480



Comments


Log in