Wir benötigen ein Sanitätsauto.

Sentence analysis „Wir benötigen ein Sanitätsauto.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Wir benötigen ein Sanitätsauto.

German  Wir benötigen ein Sanitätsauto.

English  We need an ambulance.

Dutch  We hebben een ziekenwagen nodig.

Danish  Vi har brug for en ambulance.

Norwegian  Vi trenger en ambulanse.

Russian  Нам нужна санитарная машина.

Finnish  Tarvitsemme ambulanssin.

Belorussian  Нам патрэбна санітарная машына.

Portuguese  Precisamos de uma ambulância.

Bulgarian  Нуждаем се от санитарен автомобил.

Croatian  Trebamo sanitetsko vozilo.

French  Nous avons besoin d'une ambulance.

Hungarian  Szükségünk van egy mentőautóra.

Bosnian  Treba nam sanitetsko vozilo.

Ukrainian  Нам потрібна санітарна машина.

Slowakisch  Potrebujeme sanitku.

Slovenian  Potrebujemo reševalno vozilo.

Urdu  ہمیں ایک ایمبولینس کی ضرورت ہے۔

Catalan  Necessitem una ambulància.

Macedonian  Ни е потребно санитарно возило.

Serbian  Potrebno nam je sanitetsko vozilo.

Swedish  Vi behöver en ambulans.

Greek  Χρειαζόμαστε ένα ασθενοφόρο.

Italian  Abbiamo bisogno di un'autoambulanza.

Spanish  Necesitamos una ambulancia.

Hebrew  אנחנו זקוקים לרכב חירום.

Czech  Potřebujeme sanitku.

Basque  Guretzat behar dugu sanitate-auto bat.

Arabic  نحتاج إلى سيارة إسعاف.

Japanese  救急車が必要です。

Persian  ما به یک آمبولانس نیاز داریم.

Polish  Potrzebujemy karetki.

Romanian  Avem nevoie de o ambulanță.

Turkish  Bir ambulansa ihtiyacımız var.

Dutch  Wij hebben een ziekenwagen nodig.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 763057



Comments


Log in