Wir entfernten die alten Möbel.

Sentence analysis „Wir entfernten die alten Möbel.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Wir entfernten die alten Möbel.

German  Wir entfernten die alten Möbel.

Slovenian  Odstranili smo stare pohištvo.

Hebrew  הסרנו את הרהיטים הישנים.

Bulgarian  Премахнахме старите мебели.

Serbian  Uklonili smo stare nameštaj.

Italian  Abbiamo rimosso i vecchi mobili.

Ukrainian  Ми прибрали старі меблі.

Danish  Vi fjernede de gamle møbler.

Belorussian  Мы ўбралі старыя мэблі.

Finnish  Poistimme vanhat huonekalut.

Spanish  Quitamos el amueblado viejo.

Macedonian  Ги отстранивме старите мебел.

Basque  Kendu genituen zahar altzariak.

Turkish  Eski mobilyaları kaldırdık.

Bosnian  Uklonili smo stare namještaje.

Croatian  Uklonili smo stare namještaje.

Romanian  Am îndepărtat mobila veche.

Norwegian  Vi fjernet de gamle møblene.

Polish  Usunęliśmy stare meble.

Portuguese  Removemos os móveis antigos.

French  Nous avons enlevé les vieux meubles.

Arabic  قمنا بإزالة الأثاث القديم.

Russian  Мы убрали старую мебель.

Urdu  ہم نے پرانی فرنیچر ہٹا دی.

Japanese  古い家具を取り除きました。

Persian  ما مبلمان قدیمی را برداشتیم.

Slowakisch  Odstránili sme starý nábytok.

English  We removed the old furniture.

Swedish  Vi tog bort de gamla möblerna.

Czech  Odstranili jsme starý nábytek.

Greek  Αφαιρέσαμε τα παλιά έπιπλα.

Catalan  Vam treure els mobles antics.

Dutch  We hebben de oude meubels verwijderd.

Hungarian  Eltávolítottuk a régi bútorokat.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 755986



Comments


Log in