Wir entschlossen uns zu einer Fahrradtour zur nahe gelegenen Seenplatte.

Sentence analysis „Wir entschlossen uns zu einer Fahrradtour zur nahe gelegenen Seenplatte.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Object


Sentence completion
Question: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Prepositional object


Preposition zu
Question: Wozu?


Translations of sentence „Wir entschlossen uns zu einer Fahrradtour zur nahe gelegenen Seenplatte.

German  Wir entschlossen uns zu einer Fahrradtour zur nahe gelegenen Seenplatte.

Norwegian  Vi bestemte oss for en sykkeltur til den nærliggende innsjøen.

Russian  Мы решили отправиться на велосипедную прогулку к близлежащему озерному району.

Finnish  Päätimme pyöräretkelle lähellä olevaan järvialueeseen.

Belorussian  Мы вырашылі адправіцца на велапаездку да бліжэйшага возера.

Portuguese  Decidimos fazer um passeio de bicicleta até a lagoa próxima.

Bulgarian  Решихме да направим велопоход до близкото езеро.

Croatian  Odlučili smo se na biciklističku turu do obližnjeg jezera.

French  Nous avons décidé de faire une balade à vélo jusqu'au lac voisin.

Hungarian  Elhatároztuk, hogy kerékpártúrára megyünk a közeli tóhoz.

Bosnian  Odlučili smo se za biciklističku turu do obližnjeg jezera.

Ukrainian  Ми вирішили здійснити велоподорож до найближчого озера.

Slowakisch  Rozhodli sme sa na cyklotúru k blízkej jazere.

Slovenian  Odločili smo se za kolesarsko turo do bližnjega jezera.

Urdu  ہم نے قریبی جھیل کے لیے سائیکل کی سیر کرنے کا فیصلہ کیا۔

Catalan  Vam vam decidir fer una ruta en bicicleta cap a la llacuna propera.

Macedonian  Одлучивме да направиме велосипедска тура до блискиот езерски регион.

Serbian  Odlučili smo se za biciklističku turu do obližnjeg jezera.

Swedish  Vi bestämde oss för en cykeltur till den närliggande sjöområdet.

Greek  Αποφασίσαμε να κάνουμε μια ποδηλατική εκδρομή στη κοντινή λίμνη.

English  We decided to go on a bike tour to the nearby lake area.

Italian  Abbiamo deciso di fare un giro in bicicletta verso il vicino lago.

Spanish  Decidimos hacer un paseo en bicicleta hacia la cercana zona de lagos.

Czech  Rozhodli jsme se na cyklovýlet k nedaleké jezero.

Basque  Bicikleta ibilbide bat egiteko erabaki genuen hurbileko aintzira batera.

Arabic  قررنا القيام بجولة بالدراجة إلى البحيرة القريبة.

Japanese  私たちは近くの湖のために自転車ツアーをすることに決めました。

Persian  ما تصمیم گرفتیم که به یک تور دوچرخه‌سواری به دریاچه نزدیک برویم.

Polish  Zdecydowaliśmy się na wycieczkę rowerową do pobliskiego jeziora.

Romanian  Am decis să facem un tur cu bicicleta către lacul din apropiere.

Danish  Vi besluttede os for en cykeltur til den nærliggende sø.

Hebrew  החלטנו לצאת לטיול אופניים לאגם הקרוב.

Turkish  Yakındaki göl için bir bisiklet turuna çıkmaya karar verdik.

Dutch  We besloten om een fietstocht te maken naar het nabijgelegen merengebied.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2689101



Comments


Log in