Wir gerieten in einen Sturm.

Sentence analysis „Wir gerieten in einen Sturm.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir gerieten in einen Sturm.

German  Wir gerieten in einen Sturm.

Slovenian  Zapeljali smo v nevihto.

Hebrew  נכנסנו לסערה.

Bulgarian  Попаднахме в буря.

Serbian  Završili smo u oluji.

Italian  Siamo finiti in una tempesta.

Ukrainian  Ми потрапили в шторм.

Danish  Vi kom ind i en storm.

Belorussian  Мы патрапілі ў шторм.

Finnish  Jouduimme myrskyyn.

Spanish  Nos metimos en una tormenta.

Macedonian  Ние влеговме во бура.

Basque  Euri-bolada batean sartu ginen.

Turkish  Bir fırtınaya kapıldık.

Bosnian  Završili smo u oluji.

Romanian  Am intrat într-o furtună.

Croatian  Završili smo u oluji.

Norwegian  Vi kom i en storm.

Polish  Wpadliśmy w burzę.

Portuguese  Nós entramos em uma tempestade.

French  Nous avons été pris dans une tempête.

Arabic  واجهنا عاصفة.

Russian  Мы попали в шторм.

Urdu  ہم طوفان میں پھنس گئے۔

Japanese  私たちは嵐に巻き込まれました。

Persian  ما در طوفانی گرفتار شدیم.

Slowakisch  Dostali sme sa do búrky.

English  We were caught in a storm.

English  We got caught in a storm.

Swedish  Vi hamnade i en storm.

Czech  Dostali jsme se do bouře.

Greek  Μπήκαμε σε μια καταιγίδα.

Dutch  We kwamen in een storm.

Catalan  Vam entrar en una tempesta.

Hungarian  Egy viharba kerültünk.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1971038



Comments


Log in