Wir gingen auf den Kasernenhof hinaus.

Sentence analysis „Wir gingen auf den Kasernenhof hinaus.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir gingen auf den Kasernenhof hinaus.

German  Wir gingen auf den Kasernenhof hinaus.

Norwegian  Vi gikk ut på kaserneplassen.

Russian  Мы вышли на плац.

Finnish  Menimme kasarmipihalle.

Belorussian  Мы выйшлі на казарменны двор.

Portuguese  Nós saímos para o pátio do quartel.

Bulgarian  Излязохме на казарменото дворно място.

Croatian  Išli smo na dvorište vojarne.

French  Nous sommes sortis dans la cour de la caserne.

Hungarian  Kimentünk a laktanya udvarára.

Bosnian  Izašli smo na dvorište kasarne.

Ukrainian  Ми вийшли на казармений двір.

Slowakisch  Vyšli sme na kasárenský dvor.

Slovenian  Odšli smo na dvorišče kasarne.

Urdu  ہم کاسرین ہاف کی طرف گئے۔

Catalan  Vam sortir al pati de la caserna.

Macedonian  Излеговме на касарнскиот двор.

Serbian  Išli smo na dvorište kasarne.

Swedish  Vi gick ut på kasernens gård.

Greek  Βγήκαμε στην αυλή του στρατώνα.

English  We went out to the barracks courtyard.

Italian  Siamo usciti nel cortile della caserma.

Spanish  Salimos al patio de la barraca.

Hebrew  יצאנו לחצר הקסרים.

Czech  Vyšli jsme na kasárenský dvůr.

Basque  Kaserna plazara irten ginen.

Arabic  خرجنا إلى ساحة الثكنة.

Japanese  私たちは兵舎の中庭に出ました。

Persian  ما به حیاط پادگان رفتیم.

Polish  Wyszliśmy na dziedziniec koszar.

Romanian  Am ieșit în curtea cazărmei.

Danish  Vi gik ud på kasernepladsen.

Turkish  Kışla avlusuna çıktık.

Dutch  We gingen naar het kazerneterrein.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 243714



Comments


Log in