Wir haben den Affen im Tierpark gesehen.

Sentence analysis „Wir haben den Affen im Tierpark gesehen.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Dative object


Indirect object · Dative
Question: Wem?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir haben den Affen im Tierpark gesehen.

German  Wir haben den Affen im Tierpark gesehen.

Slovenian  Videli smo opico v živalskem vrtu.

Hebrew  ראינו את הקוף בגן החיות.

Bulgarian  Видяхме маймуната в зоопарка.

Serbian  Videli smo majmuna u zoološkom vrtu.

Italian  Abbiamo visto la scimmia nello zoo.

Ukrainian  Ми бачили мавпу в зоопарку.

Danish  Vi så aben i zoologisk have.

Belorussian  Мы бачылі малпу ў заапарку.

Finnish  Näimme apinan eläintarhassa.

Spanish  Vimos al mono en el zoológico.

Macedonian  Ги видовме мајмуните во зоолошката градина.

Basque  Ikusi dugu tximinoa animalien parkean.

Turkish  Hayvanat bahçesinde maymunu gördük.

Bosnian  Vidjeli smo majmuna u zoološkom vrtu.

Croatian  Vidjeli smo majmuna u zoološkom vrtu.

Romanian  Am văzut maimuța în grădina zoologică.

Norwegian  Vi så apen i dyrehagen.

Polish  Widzieliśmy małpę w zoo.

Portuguese  Vimos o macaco no zoológico.

French  Nous avons vu le singe au zoo.

Arabic  رأينا القرد في حديقة الحيوان.

Russian  Мы видели обезьяну в зоопарке.

Urdu  ہم نے چڑیا گھر میں بندر کو دیکھا۔

Japanese  私たちは動物園で猿を見ました。

Persian  ما میمون را در باغ وحش دیدیم.

Slowakisch  Videli sme opicu v zoologickej záhrade.

English  We saw the monkey in the zoo.

Swedish  Vi såg apan i djurparken.

Czech  Viděli jsme opici v zoologické zahradě.

Greek  Είδαμε τον πίθηκο στον ζωολογικό κήπο.

Catalan  Vam veure el mico al zoològic.

Hungarian  Láttuk a majmot az állatkertben.

Dutch  We hebben de aap gezien in de dierentuin.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 1800526



Comments


Log in