Wir haben den Plan alle gebilligt.

Sentence analysis „Wir haben den Plan alle gebilligt.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Wir haben den Plan alle gebilligt.

German  Wir haben den Plan alle gebilligt.

English  All of us approved of the plan.

Norwegian  Vi har godkjent planen.

Russian  Мы одобрили план.

Finnish  Olemme hyväksyneet suunnitelman.

Belorussian  Мы адобравалі план.

Portuguese  Aprovamos o plano.

Bulgarian  Одобрихме плана.

Croatian  Svi smo odobrili plan.

French  Nous avons approuvé le plan.

Hungarian  Jóváhagytuk a tervet.

Bosnian  Svi smo odobrili plan.

Ukrainian  Ми затвердили план.

Slowakisch  Všetci sme schválili plán.

Slovenian  Vsi smo odobrili načrt.

Urdu  ہم نے منصوبے کی منظوری دی ہے۔

Catalan  Hem aprovat el pla.

Macedonian  Сите го одобривме планот.

Serbian  Svi smo odobrili plan.

Swedish  Vi har godkänt planen.

Greek  Έχουμε εγκρίνει το σχέδιο.

Italian  Abbiamo approvato il piano.

Spanish  Hemos aprobado el plan.

Czech  Všichni jsme schválili plán.

Basque  Planaren onartua dugu.

Arabic  لقد وافقنا على الخطة.

Japanese  私たちは計画を承認しました。

Persian  ما طرح را تأیید کردیم.

Polish  Wszyscy zatwierdziliśmy plan.

Romanian  Am aprobat planul.

Danish  Vi har godkendt planen.

Hebrew  אישרנו את התוכנית.

Turkish  Planı onayladık.

Dutch  We hebben het plan goedgekeurd.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2966293



Comments


Log in