Wir haben den Rückhalt nicht.

Sentence analysis „Wir haben den Rückhalt nicht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Negation


Negation
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir haben den Rückhalt nicht.

German  Wir haben den Rückhalt nicht.

Slovenian  Nimamo podpore.

Hebrew  אין לנו תמיכה.

Bulgarian  Нямаме подкрепа.

Serbian  Nemamo podršku.

Italian  Non abbiamo supporto.

Ukrainian  У нас немає підтримки.

Danish  Vi har ikke støtte.

Belorussian  У нас няма падтрымкі.

Finnish  Meillä ei ole tukea.

Spanish  No tenemos apoyo.

Macedonian  Немаме поддршка.

Basque  Ez dugu sostengurik.

Turkish  Destek yok.

Bosnian  Nemamo podršku.

Croatian  Nemamo podršku.

Romanian  Nu avem suport.

Norwegian  Vi har ikke støtten.

Polish  Nie mamy wsparcia.

Portuguese  Não temos o apoio.

French  Nous n'avons pas de soutien.

Arabic  ليس لدينا دعم.

Russian  У нас нет поддержки.

Urdu  ہمارے پاس حمایت نہیں ہے۔

Japanese  私たちは支援を持っていません。

Persian  ما حمایت نداریم.

Slowakisch  Nemáme podporu.

English  We do not have support.

Swedish  Vi har inget stöd.

Czech  Nemáme podporu.

Greek  Δεν έχουμε υποστήριξη.

Catalan  No tenim el suport.

Dutch  We hebben geen steun.

Hungarian  Nincs támogatásunk.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 5987768



Comments


Log in