Wir haben gestern eine Fahrradtour gemacht.

Sentence analysis „Wir haben gestern eine Fahrradtour gemacht.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir haben gestern eine Fahrradtour gemacht.

German  Wir haben gestern eine Fahrradtour gemacht.

Slovenian  Včeraj smo imeli kolesarsko turo.

Hebrew  עשינו טיול אופניים אתמול.

Bulgarian  Вчера направихме велопоход.

Serbian  Juče smo imali biciklističku turu.

Italian  Ieri abbiamo fatto un giro in bicicletta.

Ukrainian  Вчора ми здійснили велопоїздку.

Danish  Vi tog på cykeltur i går.

Belorussian  Мы ўчора зрабілі велапаход.

Finnish  Teimme eilen pyöräretken.

Spanish  Ayer hicimos un paseo en bicicleta.

Macedonian  Вчера направивме велосипедска тура.

Basque  Atzo bizikletazko irteera egin genuen.

Turkish  Dün bisiklet turu yaptık.

Bosnian  Juče smo imali biciklističku turu.

Croatian  Jučer smo išli na biciklističku turu.

Romanian  Ieri am făcut un tur cu bicicleta.

Norwegian  Vi har hatt en sykkeltur i går.

Polish  Wczoraj zrobiliśmy wycieczkę rowerową.

Portuguese  Fizemos um passeio de bicicleta ontem.

French  Nous avons fait une balade à vélo hier.

Arabic  قمنا بجولة بالدراجة أمس.

Russian  Мы вчера катались на велосипеде.

Urdu  ہم نے کل سائیکل کی سواری کی.

Japanese  私たちは昨日自転車ツアーをしました。

Persian  ما دیروز یک تور دوچرخه‌سواری داشتیم.

Slowakisch  Včera sme išli na cyklotúru.

English  We went on a bike tour yesterday.

Swedish  Vi gjorde en cykeltur igår.

Czech  Včera jsme udělali cyklovýlet.

Greek  Χθες κάναμε μια ποδηλατική εκδρομή.

Catalan  Ahir vam fer una ruta en bicicleta.

Dutch  We hebben gisteren een fietstocht gemaakt.

Hungarian  Tegnap kerékpáros túrát tettünk.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 23926



Comments


Log in