Wir haben kein Trinkwasser.

Sentence analysis „Wir haben kein Trinkwasser.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Wir haben kein Trinkwasser.

German  Wir haben kein Trinkwasser.

Slovenian  Nimamo pitne vode.

Hebrew  אין לנו מים לשתייה.

Bulgarian  Нямаме питейна вода.

Serbian  Nemamo pitku vodu.

Italian  Non abbiamo acqua potabile.

Ukrainian  У нас немає питної води.

Danish  Vi har ikke drikkevand.

Belorussian  У нас няма пітной вады.

Finnish  Meillä ei ole juomavettä.

Spanish  No tenemos agua potable.

Macedonian  Немаме питка вода.

Basque  Ez dugu edateko urik.

Turkish  İçme suyumuz yok.

Bosnian  Nemamo pitku vodu.

Romanian  Nu avem apă potabilă.

Croatian  Nemamo pitku vodu.

Norwegian  Vi har ikke drikkevann.

Polish  Nie mamy wody pitnej.

Portuguese  Não temos água potável.

French  Nous n'avons pas d'eau potable.

Arabic  ليس لدينا مياه شرب.

Russian  У нас нет питьевой воды.

Urdu  ہمارے پاس پینے کا پانی نہیں ہے۔

Japanese  私たちは飲料水がありません。

Persian  ما آب آشامیدنی نداریم.

Slowakisch  Nemáme pitnú vodu.

English  We have no drinking water.

Swedish  Vi har inget dricksvatten.

Czech  Nemáme pitnou vodu.

Greek  Δεν έχουμε πόσιμο νερό.

Dutch  We hebben geen drinkwater.

Catalan  No tenim aigua potable.

Hungarian  Nincs ivóvizünk.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4908886



Comments


Log in