Wir haben sämtliche Lokalitäten der Umgebung durchprobiert.

Sentence analysis „Wir haben sämtliche Lokalitäten der Umgebung durchprobiert.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?


Translations of sentence „Wir haben sämtliche Lokalitäten der Umgebung durchprobiert.

German  Wir haben sämtliche Lokalitäten der Umgebung durchprobiert.

Norwegian  Vi har prøvd alle lokalene i området.

Russian  Мы попробовали все заведения в округе.

Finnish  Olemme kokeilleet kaikki alueen paikalliset.

Belorussian  Мы паспрабавалі ўсе месцы ў акрузе.

Portuguese  Experimentamos todos os locais da região.

Bulgarian  Изпробвахме всички заведения в района.

Croatian  Isprobali smo sve lokalitete u okolici.

French  Nous avons essayé tous les établissements des environs.

Hungarian  Kipróbáltuk a környék összes helyét.

Bosnian  Isprobali smo sve lokalitete u okolini.

Ukrainian  Ми спробували всі заклади в окрузі.

Slowakisch  Vyskúšali sme všetky lokality v okolí.

Slovenian  Preizkusili smo vse lokacije v okolici.

Urdu  ہم نے علاقے کے تمام مقامات کو آزمایا۔

Catalan  Hem provat tots els locals de l'entorn.

Macedonian  Ги пробавме сите локали во околината.

Serbian  Isprobali smo sve lokalitete u okolini.

Swedish  Vi har provat alla lokaler i området.

Greek  Δοκιμάσαμε όλες τις τοποθεσίες της περιοχής.

English  We have tried all the localities in the area.

Italian  Abbiamo provato tutti i locali della zona.

Spanish  Hemos probado todos los locales de la zona.

Czech  Vyzkoušeli jsme všechny místnosti v okolí.

Basque  Gure inguruko lokal guztiak probatu ditugu.

Arabic  لقد جربنا جميع الأماكن في المنطقة.

Japanese  私たちは周辺のすべての場所を試しました。

Persian  ما تمام مکان‌های اطراف را امتحان کردیم.

Polish  Przetestowaliśmy wszystkie lokale w okolicy.

Romanian  Am încercat toate localurile din zonă.

Danish  Vi har prøvet alle lokaliteter i området.

Hebrew  ניסינו את כל המקומות בסביבה.

Turkish  Çevredeki tüm mekanları denedik.

Dutch  We hebben alle locaties in de omgeving geprobeerd.


* Sentences from the Wiktionary (de.wiktionary.org) are freely available under the license CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 23508



Comments


Log in