Wir können nicht vorhersagen, was geschehen wird.
Sentence analysis „Wir können nicht vorhersagen, was geschehen wird.“
The sentence is a compound sentence that consists of a main clause and a subordinate clause. The structure of the compound sentence is "HS, NS." The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.
Main clause HS: Wir können nicht vorhersagen, NS.
HS Predicate
Sentence statement
Question:
Was tut Subjekt bzw. was geschieht?
können vorhersagen
HS Negation
Negation
Question:
Wie, Wohin, Warum usw.?
nicht
Subordinate clause NS: HS, was geschehen wird.
Translations of sentence „Wir können nicht vorhersagen, was geschehen wird.“
Wir können nicht vorhersagen, was geschehen wird.
Ne moremo napovedati, kaj se bo zgodilo.
אנחנו לא יכולים לחזות מה יקרה.
Не можем да предскажем какво ще се случи.
Ne možemo predvideti šta će se desiti.
Non possiamo prevedere cosa accadrà.
Ми не можемо передбачити, що станеться.
Vi kan ikke forudsige, hvad der vil ske.
Мы не можам прадказаць, што адбудзецца.
Emme voi ennustaa, mitä tapahtuu.
No podemos predecir lo que sucederá.
Не можеме да предвидиме што ќе се случи.
Ez dugu aurreikusi zer gertatuko den.
Ne olacağını tahmin edemiyoruz.
Ne možemo predvidjeti šta će se desiti.
Ne možemo predvidjeti što će se dogoditi.
Nu putem prezice ce se va întâmpla.
Vi kan ikke forutsi hva som vil skje.
Nie możemy przewidzieć, co się wydarzy.
Não podemos prever o que acontecerá.
Nous ne pouvons pas prédire ce qui va se passer.
لا يمكننا التنبؤ بما سيحدث.
Мы не можем предсказать, что произойдет.
ہم پیش گوئی نہیں کر سکتے کہ کیا ہوگا۔
私たちは何が起こるか予測できません。
ما نمیتوانیم پیشبینی کنیم که چه اتفاقی خواهد افتاد.
Nemôžeme predpovedať, čo sa stane.
We can't predict what'll happen.
We cannot predict what will happen.
Vi kan inte förutsäga vad som kommer att hända.
Nemůžeme předpovědět, co se stane.
Δεν μπορούμε να προβλέψουμε τι θα συμβεί.
No podem predir què passarà.
We kunnen niet voorspellen wat er zal gebeuren.
Nem tudjuk megjósolni, mi fog történni.