Wir kamen rasch voran.

Sentence analysis „Wir kamen rasch voran.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir kamen rasch voran.

German  Wir kamen rasch voran.

Norwegian  Vi kom raskt frem.

Russian  Мы быстро продвигались.

Finnish  Edistyimme nopeasti.

Belorussian  Мы хутка прасоўваліся.

Portuguese  Nós avançamos rapidamente.

Bulgarian  Напредвахме бързо.

Croatian  Brzo smo napredovali.

French  Nous avancions rapidement.

Hungarian  Gyorsan haladtunk.

Bosnian  Brzo smo napredovali.

Ukrainian  Ми швидко просувалися.

Slowakisch  Rýchlo sme napredovali.

Slovenian  Hitro smo napredovali.

Urdu  ہم تیزی سے آگے بڑھے۔

Catalan  Vàrem avançar ràpidament.

Macedonian  Ние брзо напредувавме.

Serbian  Brzo smo napredovali.

Swedish  Vi kom snabbt framåt.

Greek  Προχωρήσαμε γρήγορα.

English  We made quick progress.

Italian  Proseguimmo rapidamente.

Spanish  Avanzamos rápidamente.

Hebrew  התקדמנו במהירות.

Czech  Rychle jsme postupovali.

Basque  Azkar aurreratu ginen.

Arabic  تقدمنا بسرعة.

Japanese  私たちはすぐに進みました。

Persian  ما به سرعت پیش رفتیم.

Polish  Szybko posuwaliśmy się naprzód.

Romanian  Am avansat rapid.

Danish  Vi kom hurtigt frem.

Turkish  Hızla ilerledik.

Dutch  We kwamen snel vooruit.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 2716158



Comments


Log in