Wir kennen schon das Geschlecht des Täters.

Sentence analysis „Wir kennen schon das Geschlecht des Täters.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Accusative object


Direct object · Accusative
Question: Wen oder Was?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir kennen schon das Geschlecht des Täters.

German  Wir kennen schon das Geschlecht des Täters.

Slovenian  Že poznamo spol storilca.

Hebrew  אנחנו כבר יודעים את המגדר של העבריין.

Bulgarian  Вече знаем пола на извършителя.

Serbian  Već znamo pol počinioca.

Italian  Conosciamo già il sesso del colpevole.

Ukrainian  Ми вже знаємо стать злочинця.

Danish  Vi kender allerede kønnet på gerningsmanden.

Belorussian  Мы ўжо ведаем пол злачынцы.

Finnish  Tuntemme jo tekijän sukupuolen.

Spanish  Ya conocemos el sexo del delincuente.

Macedonian  Веќе го знаеме полот на сторителот.

Basque  Jakin dugu jatorriaren generoa.

Turkish  Zaten failin cinsiyetini biliyoruz.

Bosnian  Već znamo pol počinitelja.

Croatian  Već poznajemo spol počinitelja.

Romanian  Deja cunoaștem sexul făptuitorului.

Norwegian  Vi kjenner allerede kjønnet til gjerningspersonen.

Polish  Już znamy płeć sprawcy.

Portuguese  Já conhecemos o sexo do autor.

French  Nous connaissons déjà le sexe du coupable.

Arabic  نحن نعرف بالفعل جنس الجاني.

Russian  Мы уже знаем пол преступника.

Urdu  ہم پہلے ہی مجرم کا جنس جانتے ہیں۔

Japanese  私たちはすでに犯人の性別を知っています。

Persian  ما قبلاً جنسیت مرتکب را می‌شناسیم.

Slowakisch  Už poznáme pohlavie páchateľa.

English  We already know the gender of the perpetrator.

Swedish  Vi känner redan till gärningsmannens kön.

Czech  Už známe pohlaví pachatele.

Greek  Ήδη γνωρίζουμε το φύλο του δράστη.

Catalan  Ja sabem ja el sexe de l'autor.

Dutch  We kennen al het geslacht van de dader.

Hungarian  Az elkövető nemét már tudjuk.

Hungarian  Már ismerjük a tettes nemét.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 7087850



Comments


Log in