Wir knobelten, aber nicht mit Würfeln, sondern mit verschieden langen Streichhölzern.

Sentence analysis „Wir knobelten, aber nicht mit Würfeln, sondern mit verschieden langen Streichhölzern.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Wir knobelten, aber nicht mit Würfeln, sondern mit verschieden langen Streichhölzern.“

  Wir knobelten, aber nicht mit Würfeln, sondern mit verschieden langen Streichhölzern.

  Vi knakk hodet, men ikke med terninger, men med forskjellige lange fyrstikker.

  Мы играли в игру, но не с кубиками, а с разной длины спичками.

  Me arvuutelimme, mutta emme noppien kanssa, vaan eripituisilla tulitikuilla.

  Мы гулялі, але не з кубікамі, а з рознымі па даўжыні сірнічкамі.

  Nós jogamos, mas não com dados, e sim com fósforos de diferentes comprimentos.

  Ние играехме на късмет, но не с зарове, а с клечки за зъби с различна дължина.

  Kockali smo, ali ne s kockicama, nego s različito dugim šibicama.

  Nous avons joué, mais pas avec des dés, plutôt avec des allumettes de différentes longueurs.

  Mi kockáztattunk, de nem kockákkal, hanem különböző hosszúságú gyufákkal.

  Kockali smo, ali ne s kockicama, nego s različito dugim šibicama.

  Ми грали, але не з кубиками, а з сірниками різної довжини.

  Hráli sme, ale nie s kockami, ale s rôzne dlhými zápalkami.

  Igrali smo, ampak ne s kockami, temveč z različnimi dolgimi vžigalicami.

  ہم نے کھیل کھیلا، لیکن ڈائس کے ساتھ نہیں، بلکہ مختلف لمبائی کی مچھر کی تیلیوں کے ساتھ۔

  Vàrem jugar, però no amb daus, sinó amb llumins de diferents llargades.

  Ние игравме, но не со коцки, туку со различно долги кибритчиња.

  Igrali smo, ali ne sa kockicama, već sa različito dugim šibicama.

  Vi knåpade, men inte med tärningar, utan med olika långa tändstickor.

  Παίξαμε, αλλά όχι με ζάρια, αλλά με σπίρτα διαφόρων μηκών.

  We were playing, but not with dice, rather with matchsticks of different lengths.

  Noi giocavamo, ma non con i dadi, bensì con fiammiferi di diverse lunghezze.

  Nosotros jugamos, pero no con dados, sino con fósforos de diferentes longitudes.

  שיחקנו, אבל לא בקוביות, אלא עם גפרורים באורכים שונים.

  Hráli jsme, ale ne s kostkami, nýbrž s různě dlouhými zápalkami.

  Galdetzen ari ginen, baina ez dadoekin, baizik eta luzera desberdinetako sukaldeko makilekin.

  كنا نلعب، لكن ليس بالنرد، بل بعيدان الثقاب ذات الأطوال المختلفة.

  私たちはサイコロではなく、長さの異なるマッチ棒でくじ引きをしました。

  ما قمار کردیم، اما نه با تاس، بلکه با کبریت‌های با طول‌های مختلف.

  Graliśmy w grę, ale nie z kostkami, tylko z różnej długości zapałkami.

  Ne-am jucat, dar nu cu zaruri, ci cu chibrituri de diferite lungimi.

  Vi spillede, men ikke med terninger, men med forskellige lange tændstikker.

  Zarlarla değil, farklı uzunluktaki kibritlerle şans oyunları oynadık.

  We dobbelden, maar niet met dobbelstenen, maar met verschillende lengtes lucifers.