Wir leben hier seit Januar.

Sentence analysis „Wir leben hier seit Januar.

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Adverbial. It is a declarative sentence.


Subject


Sentence subject · Nominative
Question: Wer oder Was?

Predicate


Sentence statement
Question: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbial


Modal information
Question: Wie, Wohin, Warum usw.?


Translations of sentence „Wir leben hier seit Januar.

German  Wir leben hier seit Januar.

Slovenian  Tukaj živimo od januarja.

Hebrew  אנחנו גרים כאן מאז ינואר.

Bulgarian  Живеем тук от януари.

Serbian  Živimo ovde od januara.

Italian  Viviamo qui da gennaio.

Ukrainian  Ми живемо тут з січня.

Danish  Vi har boet her siden januar.

Belorussian  Мы жывем тут з студзеня.

Finnish  Olemme asuneet täällä tammikuusta.

Spanish  Vivimos aquí desde enero.

Macedonian  Живееме тука од јануари.

Basque  Hemen bizi garailean bizi gara.

Turkish  Ocak'tan beri burada yaşıyoruz.

Bosnian  Živimo ovdje od januara.

Croatian  Živimo ovdje od siječnja.

Romanian  Locuim aici din ianuarie.

Norwegian  Vi har bodd her siden januar.

Polish  Mieszkamy tutaj od stycznia.

Portuguese  Nós vivemos aqui desde janeiro.

French  Nous vivons ici depuis janvier.

Arabic  نحن نعيش هنا منذ يناير.

Russian  Мы живём здесь с января.

Urdu  ہم یہاں جنوری سے رہ رہے ہیں۔

Japanese  私たちは1月からここに住んでいます。

Persian  ما از ژانویه در اینجا زندگی می‌کنیم.

Slowakisch  Žijeme tu od januára.

English  We've been living here since January.

Swedish  Vi bor här sedan januari.

Czech  Žijeme zde od ledna.

Greek  Ζούμε εδώ από τον Ιανουάριο.

Catalan  Vivim aquí des de gener.

Hungarian  Itt élünk január óta.

Dutch  We wonen hier sinds januari.


* Sentences by Tatoeba (tatoeba.org) are freely available under the CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Some of them were changed. The authors of the sentences can be looked up via: 4709082



Comments


Log in