Wir müssen gleich Nachforschungen in der Sache machen.

Sentence analysis „Wir müssen gleich Nachforschungen in der Sache machen.“

The sentence is a simple sentence without further main clauses and subordinate clauses. The sentence contains the following constituents: Subject, Predicate, Object, Adverbial. It is a declarative sentence.

Translations of sentence „Wir müssen gleich Nachforschungen in der Sache machen.“

  Wir müssen gleich Nachforschungen in der Sache machen.

  We must look into the matter at once.

  Vi må straks gjøre undersøkelser i saken.

  Мы должны немедленно провести расследование по этому делу.

  Meidän on heti tehtävä tutkimuksia asiassa.

  Мы павінны неадкладна правесці расследаванне па гэтай справе.

  Precisamos fazer investigações sobre o assunto imediatamente.

  Трябва веднага да направим разследвания по случая.

  Moramo odmah provesti istragu u vezi s tim.

  Nous devons immédiatement mener des recherches sur cette affaire.

  Azonnal nyomozást kell végeznünk az ügyben.

  Moramo odmah izvršiti istragu u vezi s tim.

  Ми повинні негайно провести розслідування у цій справі.

  Musíme okamžite vykonať vyšetrovanie v tejto veci.

  Takoj moramo opraviti preiskave v tej zadevi.

  ہمیں فوری طور پر اس معاملے میں تحقیقات کرنی ہوں گی.

  Hem de fer investigacions sobre el tema immediatament.

  Мораме веднаш да направиме истраги во врска со оваа работа.

  Moramo odmah da sprovedemo istragu u vezi sa tim.

  Vi måste genast göra efterforskningar i ärendet.

  Πρέπει αμέσως να κάνουμε έρευνες για την υπόθεση.

  Dobbiamo subito fare indagini sulla questione.

  Debemos hacer investigaciones sobre el asunto de inmediato.

  Musíme okamžitě provést šetření v této věci.

  Lankidetzan ikerketa egin behar dugu oraintxe.

  يجب علينا إجراء تحقيقات في هذه القضية على الفور.

  私たちはすぐにこの件について調査を行う必要があります。

  ما باید به زودی تحقیقات در این مورد انجام دهیم.

  Musimy natychmiast przeprowadzić dochodzenie w tej sprawie.

  Trebuie să facem imediat cercetări în această chestiune.

  Vi skal straks lave undersøgelser i sagen.

  עלינו מיד לערוך חקירות בנושא.

  Bu konuda hemen araştırma yapmalıyız.

  We moeten onmiddellijk onderzoek doen naar deze zaak.